Sportovní katalog 2017-18 PL

Page 1

zima

2017 2018 K A T A L O G

WWW.INASPORT.PL


ZIMOWY URLOP

w południowej części Alp GWARANCJA ŚNIEGU, JAZDA NA ŁYŻWACH PODCZAS ADWENTOWEGO TARGU – NAJNOWOCZEŚNIEJSZE TERMALNE CENTRUM W AUSTRII. Odkryj magię zimy w górach u podnóża Alp koło Villach w ośrodku Gerlitzen Alpe i Dreiländereck.

Zabawa na nartach w czystej formie dla całej rodziny w Gerlitzen Alpe. Największy ośrodek narciarski wcentrum Karyntii Środkowej oferuje szerokie stoki i jedną z najlepszych szkół narciarskich w kraju oraz mnóstwo śniegu. Dzięki najnowocześniejszej technice naśnieżania, na południowej stronie Alp, sezon narciarski zaczynamy już od 1 grudnia do początku kwietnia. Jeszcze bardziej przyjemne może być rodzinne narciarstwo w Dreiländereck w Arnoldstein. Znajdziesz tutaj stoki dla początkujących i zaawansowanych narciarzy, oryginalne chaty i długi na 8km tor saneczkowy. Dobrym typem dla narciarzy skitourowych i turystyki zimowej są Dobratsch i Alpen Nature Park Arena. Dla tych, którzy chcą cieszyć się wieczornym odprężeniem, zrelaksować swoje myśli i ciało: można uzyskać 20 % zniżkę na najnowocześniejsze termalne centrum w Austrii Kärnten Therme Warmbad-Villach. Poza tym zapraszamy do odwiedzin Adwentowego Targu w Villach nad rzeką Drawą (17. 11.–24. 12. 2017) z szeroką ofertą artystyczną i kulinarną. www.skiing-villach.com/pl

INFORMACJE, PYTANIA I ZAMÓWIENIE KATALOGU Region Villach Tourismus, Karyntia, Austria, tel.: +43 (0) 4242/42000, e-mail: office@region-villach.at, www.region-villach.at

Hotelowa wioska Naturel Hoteldorf SCHÖNLEITN Zimowe wakacje całkowicie bez obaw za dobrą cenę! Wasze narciarskie wakacje w pobliżu Villach w ośrodku Gerlitzen Alpe i Dreiländereck. Zapraszamy Państwa do uroczego hotelu Naturel Hoteldorf SCHÖNLEITN w przytulnych apartamentach ze śniadaniem, rozszerzeniem do HB lub forma samowystarczalnej rezydencji. Idealny dla par, przyjaciół i rodzin.

Informacje i rezerwacje: Karglhof OG **** Seeufer-Landesstraße 20 9583 Faak am See Tel.: 0043/ (0)4254 2171 info@karglhof.at www.karglhof.at

Bezpłatny autobus dla narciarzy zabierze Cię z wioski do Dreiländereck, Gerlitzen Alpe i z powrotem. Szkoła narciarska w hotelowej wiosce oferuje również kursy narciarskie i posiada wypożyczalnię sprzętu narciarskiego. Inne atrakcje zimowe: wellness w wiosce hotelowej, saneczkarstwo, wycieczki na rakietach śnieżnych, wycieczki skitourowe i inne wspaniałe ośrodki narciarskie w pobliżu 40 km (Tarvisio / Monte Lussari, Kranjska Gora).

Region Villach, Franz Gerdl

Sporty zimowe – niezależnie od tego, czy chodzi o jazdę na nartach, snowboardzie, sankach, łyżwach, narciarstwie biegowym czy rakietach śnieżnych: 4 resorty narciarskie odpowiednie dla rodzin z dziećmi są w zasięgu ośrodków narciarskich Karglhof Gerlitzen, Dreiländereck, Monte Lussari Kranjska Gora. Dla naszych gości autobus dla narciarzy bezpośrednio z apartamentu do ośrodka narciarskiego Dreiländereck jest bezpłatny! Po dniu spędzonym na świeżym powietrzu zachęcamy do skorzystania z przytulnego apartamentu w Karglhof. Wszystkie apartamenty są w pełni wyposażone. Cena apartamentu od 77 euro / noc.

Zrób sobie wakacje w przytulnym apartamencie

od 106 euro/noc! INFO & REZERWACJA

Naturel Hotele & Kurorty, Dorf SCHÖNLEITN, tel.: +43/4254/2384 info@naturelhotels.com, www.naturelhotels.com


spIs TrEśCI 6

22

40

O FIRMNIE INA SPORT

ALL MOUNTAIN

KIDS

7

28

43

GOOD TIMES

PRECISION

POKROWCE I TORBY

8

30

44

ALWAYS GOOD TIMES NEWS

FREERIDE

KASKI

32

46

ADVENTURE

KIJE NARCIARSKIE

34

48

LIGHTSKIING

TECHNOLOGIE UŻYWANE W NARTACH ELANA

10 MIĘDZYNARODOWE WYRÓŻNIENIA DLA PRODUKTÓW MARKI ELAN

12

36

GANG BUNTOWNIKÓW

W STUDIO

18 Z MARKĄ ELAN W PRZYSZŁOŚĆ

TEsTy NArT mArKI ELAN W pOLsCE 2017-2018 1. 2. 3. 4. 5. 6.

14.–15. 01. 03.–04. 02. 10.– 11. 02. 19. 02. 24. 02. 25. 02.

ELAN TEST ELAN TEST ELAN AGT TOUR ELAN AGT TOUR ELAN AGT TOUR ELAN AGT TOUR

STACIA NARCIARSKA SUCHE KOSZAŁKOWO Białka Tatrzańska Kotelnica Mountain Resort Szczyrk CZARNA GÓRA RESORT SKI ARENA ZIELENIEC

www.skisuche.com www.wiezyca.pl bialkatatrzanska.pl www.szczyrkowski.pl www.czarnagora.pl www.zieleniec.pl

TEsTy NArT mArKI ELAN DOsTĘpNE pOZA KrAJEm 2017-2018 7. 8.

05.–11. 11. 13.–20. 01.

ELAN TEST ELAN TEST

HINTERTUX GLETSCHER ZILLERTALER ARENA

www.zillertalerinfo.eu www.zillertalerinfo.eu

3


www.samerhof.at/free4kids

Ciesz się swoim urlopem w najlepszym ośrodku narciarskim Nassfeld w austriackiej Karyntii! 4 * Hotel & Appartements Samerhof w samym centrum ośrodka narciarskiego!


Trasy narciarskie, gondola, a także wszystkie obiekty ośrodka narciarskiego znajdują się w odległości krótkiego spaceru od hotelu!

HOTEL • APPARTEMENTS • RESTAURANT • STRANDBAD

5 dni z 4 noclegami ze śniadaniem w formie bufetu i kolacją, wstęp do naszej strefy wellness z saunami i ogrzewanym basenem wellness z 2-dniowym kartnetem GOLDEN NASSFELD

od € 459.- od osoby

© nassfeld.at

Zarezerwuj doskonałe połączenie jazdy na nartach - wellness - i najlepszą lokalizację Tak tani i przyjemny może być tylko urlop w samym centrum ośrodka narciarskiego Nassfeld! W wybranych terminach, dzieci do lat 10 mają zapewnione bezpłatne zakwaterowanie w pokoju rodziców, z wyżywieniem i karnetem: www.samerhof.at/free4kids Więcej informacji można uzyskać na stronie internetowej: 4 * Hotel i apartamenty SAMERHOF A-9631 Tröpolach / NASSFELD 7 Karyntia / Austria Telefon: 0043 (0) 4285 52320 Mail: info@samerhof.at


O FIrmNIE INA spOrT Kim jesteĹ›my. NaleĹźymy do znaczÄ…cych firm dystrybujÄ…cych markowy sprzÄ™t sportowy w Czechach, SĹ‚owacji i od stycznia 2017 roku rĂłwnieĹź w Polsce. Firma INA SPORT istnieje od 1998 roku i jest absolutnym liderem sprzedaĹźy nart Elan w Europie. W grudniu ubiegĹ‚ego roku firma Elan przechodzi gruntownÄ… modernizacjÄ™. W zwiÄ…zku z powyĹźszym zmieniony zostanĹ‚ rĂłwnieĹź sposĂłb dystrybucji. Nowym importerem na rynku polskim, czeskim i sĹ‚owackim, zostaĹ‚a czeska firma INA SPORT SPORT, ktĂłra dziaĹ‚a na rynku polskim poprzez swoich przedstawicieli. Firma INA SPORT jako dystrybutor marki ELAN w Polsce jest reprezentowana przez dwie wyjÄ…tkowe kobiety, Tereze TrtikovÄ… i Dagmare KrzyĹźyĹ„skÄ…. Obie majÄ… bowiem przeszĹ‚ość czoĹ‚owych zawodniczek swoich krajĂłw osiÄ…gajÄ…c znakomite wyniki w narciastwie alpejskim na arenach miÄ™dzynarodowych. Dlatego bardzo serdecznie zapraszamy na Testy nart marki ELAN w Polsce podczas zimowych ferii, gdzie z przyjemnoĹ›ciÄ… spotkamy siÄ™ z PaĹ„stwem, by osobiĹ›cie doradzić i wspĂłlnie przetestować najnowszÄ… kolekcjÄ™ nart ELAN na sezon 2018/2019 lub podyskutować o trendach i najnowszej technice jazdy đ&#x;˜Š

Dagmara Krzyşyńska

tereza trtĂ­kovĂĄ

• Reprezentantka Kadry Narodowej i Olimpijskiej w Narciarstwie Alpejskim w latach 1996–2007 • 3x zĹ‚ota medalistka Uniwersjady 2001/2003 • Zdobywczyni Pucharu Europy w GS w 2003/2004 • 25-krotna medalistka Mistrzostw Polski • Olimpijka Turyn 2006 (25-ce w GS podczas Igrzysk Olimpijskich) • Zdobywczyni caĹ‚ego cyklu Pucharu Europy w SKICROSS w 2008 • 8-ma zawodniczka Pucharu Ĺšwiata w Skicross w 2008 r • 7 lat Trener

• Reprezentantka Kadry Narodowej Czech w Narciarstwie Alpejskim w latach 1996–2005 • 12-krotna medalistka Mistrzostwa Czech • Zdobywczyni Pucharu EP UNI 2003 • Srebrna medalistka Uniwersjady 2003 • Nominacja na Mistrzostwa Świata 2003 (GS, SG, DH, KOM) • 8 lat Trener

NAsZA NOWA TWArZ – ELAN sKIs pOLAND – TrZymAmy KCIUKI W sEZONU 2017/2018 Szymon Bebenek – alpejczyk Nazywam siÄ™ Szymon BÄ™benek. Mam 19 lat (06. 01. 1998r.), jestem mieszkaĹ„cem Krynicy-ZdrĂłj. Od najmĹ‚odszych lat uprawiam Narciarstwo Alpejskie. DziÄ™ki pracy i oddaniu dyscyplinie od maĹ‚ego odnosiĹ‚em sukcesy na arenie krajowej oraz miÄ™dzynarodowej. Ta droga doprowadziĹ‚a mnie do bycia czĹ‚onkiem Kadry Narodowej. ReprezentowaĹ‚em nasz kraj na takich imprezach jak: • Trofeo Topolino (ITA) 4 miejsce • Skiinterkriterium Ricky (CZE) 1 miejsce • Trofeo Pinocchio (ITA) 1 miejsce • Trofeo Boruffa (AND) 2 miejsce • 6-krotny uczestnikoraz wielokrotny medalista OgĂłlnopolskiej Olimpiady MĹ‚odzieĹźy • CzĹ‚onek reprezentacji Olimpijskiej PKOL: European Young Olimpic Festival 2014 (LIE), Young Olimpic Games 2016 (NOR) • 3-krotny zdobywca klasyfikacji generalnej MPP • 6x zĹ‚otych, 5x srebrnych, 2x brÄ…zowe medali OgĂłlnopolskiej Olimpiady MĹ‚odzieĹźy • 2 zĹ‚ote medale zawodĂłw FIS kat. children • 2 i 3 miejsce w Mistrzostwach Ĺšwiata JuniorĂłw – Soczi kat. kadet • Kilkakrotny zwyciÄ™zca zawodĂłw FIS kat. Senior • 2x Mistrz Polski JuniorĂłw • BrÄ…zowy medalista Mistrzostw Polski SeniorĂłw 2017 • Od roku 2015 czĹ‚onek Kadry Narodowej • W sezonie 2017/2018 zostaĹ‚ zawodnikiem marki ELAN

6


GOOD TImEs NARCIARSTWO JEST PARADOKSEM Narciarstwo to indywidualny sport, którego uprawianie – tak naprawdę – sprawia największa przyjemność, gdy jezdzimy w grupie. Samotna jazda na nartach może i relaksuje, lecz nie dostarcza tyle frajdy. Samemu na wyciągu? Samemu, gdy wieje mroźny wiatr, lub mgła utrudnia powrót? Samemu podczas lanczu w górskiej chacie? Nie, to brzmi raczej słabo. Niemniej jednak, gdy zaprosić do wspólnej zabawy przyjaciół lub rodzinę, sytuacja ulega drastycznej zmianie. Zdobywasz doświadczenie. Doświadczasz przygód. Zyskujesz wspomnienia, które zapadają w pamięci na całe lata. Z tego też względu idealny dzień na nartach to nie taki, gdy panują idealne warunki i świeci słońce (choć to również ważne). Idealny dzień to taki, który jest pełen emocji i wrażeń, pełen radości i wspólnej zabawy. Taki, po którym przybijasz z przyjaciółmi piątkę dziękując za spędzony razem czas. Udany dzień na nartach dla wielu z nas oznacza coś zupełnie innego, niemniej jednak, wspólnym mianownikiem jest zawsze dobra zabawa. Dlatego chcemy, by nasi klienci spędzali czas w górach jak najlepiej, czerpiąc przyjemność z obcowania z naturą i przyjaciółmi. Doskonała zabawa w gronie znajomych, z rodziną, dziećmi, rodzicami, partnerem, bratem, siostrą lub kuzynem – o to właśnie chodzi w narciarstwie! Z narciarstwa czerpiemy wspomnienia, a wspomnienia sprzyjają nawiązywaniu więzów. Dlatego też tak bardzo dbamy, by narciarstwo było dla was źródłem największych przyjemności. Elan archive

7


ALWAys GOOD TImEs... OD pONAD 70 LAT Zawsze dobre czasy to coś więcej niż tylko motto marki Elan. Są to słowa, dla których żyjemy. Jesteśmy zaszczyceni, że od ponad 70 lat produkujemy narty w Alpach Słowenii. Tworzymy narty – to jest nasza główna misja. Zapewniamy narciarzom sprzęt, który pozwala cieszyć się tym pięknym sportem i spędzać niesamowity czas w górach, który zawsze lubimy wspominać. Możemy śmiało powiedzieć, że od kilkudziesięciu lat dostarczamy wspaniałe doznania narciarzom na całym świecie i jesteśmy z tego bardzo dumni. Aby zaoferować najlepsze narty współpracujemy z czołowymi osobowościami narciarstwa, takimi jak, Glen Plake, Ingemar Stenmark Matthias Mayr, Davo Karničar i inni. Wielki ukłon należy również do naszej pracowni W Studio, która tworzy innowacje dla kobiet. Produkty te, odniosły wielki sukces zarówno wśród narciarzy, jak i szerszym kręgu. Jesteśmy też dumni z naszego zespołu skicrossowych zawodników, którzy mają doskonałe wyniki na nartach Elan. Nasza przełomowe technologie i innowacje, które w ostatnich latach zdobyły wiele nagród, dzięki czemu miliony narciarzy na całym świecie cieszy się białym szaleństwem bardzo przyjemnie i przyczyniła się do fundamentalnych zmian w jeździe na nartach. Narciarze Elan pojawiają się nie tylko na stokach, ale także na najwyższych stopniach podium podczas ważnych międzynarodowych zawodach narciarskich, na najwyższych górach na świecie i odległych obszarach górskich. Wszyscy jesteśmy wielką rodziną narciarską. Cieszymy się, że Ty i twoja rodzina i przyjaciele są jej częścią. Bo gdzie są narciarze, są ZAWSZE DOBRE CZASY. Twój zespół Elan

NEWs

SUPER SKI CROSSERS W ostatnich latach żywy, zielony kolor nart race’owych na trasach Ski Crossu widywany jest coraz częściej. Nasz team tworzy międzynarodowe grono znamienitych zawodników: Kanadyjczycy – Kevin Drury, Mathieu Leduc, Brady Leman, Dave Duncan, Ian Deans, Kelsey Serwa, Brittany Phelean i Georgia Simmerling, Rosjanie – Semen Denshchikov, Egor Korotkov, Sergei Ridzik i Anastasiia Chirtcova, Włoch – Marco Tomasi, Szwedzi – Eric Mobarg, David Mobarg i Vikor Sticko, Francuzi – Terence Tchiknavorian i Sebastian Lepage, Słoweńcy – Filip Flisar i Blaz Ogorelc, Czeszka – Nikol Kucerova i Szwajcar – Ryan Regez. W zeszłym sezonie nasi zawodnicy aż jedenastokrotnie stawali na podium, w tym czterokrotnie na jego najwyższym stopniu. Jako team, pięćdziesięciokrotnie kwalifikowali się do pierwszej dziesiątki. Największe sukcesy osiągnęli Brady Leman i Filip Flisar, którzy sezon w klasyfikacji generalnej zakończyli na drugim i czwartym miejscu.

ELAN WYBRANY NAJLEPSZYM DYSTRYBUTOREM NA NIEMIECKIM RYNKU Na podstawie ankiety przeprowadzonej przez agencję sportową SAZ, Elan uznany został za najlepszego dostawcę sprzętu narciarskiego na niemieckim rynku. W ankiecie udział wzięło 180 dystrybutorów, którzy konkurowali w ośmiu kategoriach. W klasyfikacji generalnej Elan zebrał najwięcej punktów, awansując z zeszłorocznej trzeciej lokaty na pierwszą. – W Elanie stawimy klienta na pierwszym miejscu; przyznane nam wyróżnienie jest potwierdzeniem, że obraliśmy właściwą drogę. – komentuje Marc Hasenstein, CEO Elana na Europę Środkową. – Klienci i ich potrzeby zawsze stanowiły priorytet. Skrupulatnie planujemy i realizujemy nasze strategie marketingowe mające na celu umocnienie pozycji marki na rynku i inwestycje w nowe, innowacyjne produkty. – dodaje Hasenstein.

SZWAJCARIA – ELAN APRES SKI

MOBILNA EKSPOZYCJA SPRZĘTU ELANA

Dwa wyjątkowe miejsca w szwajcarskich Alpach: górskie chaty Fuxägufer w Davos i Adler w Zermatt. Dzięki współpracy z White Wilderness Heliskiing Elan zaprasza do ekskluzywnych, słynących z gościnności i wybornej kuchni alpejskich chat położonych w jednych z najbardziej znanych regionów narciarskich Europy. Wszystko w myśl dewizy „Always Good Times”!

Na dość oryginalny pomysł wpadł amerykański przedstawiciel Elana. Ryan McMullin zaprojektował stoisko ze sprzętem słoweńskiej firmy w 8-metrowej ciężarówce, którą podróżuje przez Utah, stan słynący z genialnych warunków śniegowych i nowoczesnych stacji narciarskich. W ciężarówce, prócz wspomnianej ekspozycji, znajdują się wszelkie udogodnienia

8

ELAN WSPÓŁPRACUJE Z NAJWIĘKSZYMI OŚRODKAMI NARCIARSKIMI W CHINACH Chiny stanowią obecnie największy na świecie rynek narciarski. Na przestrzeni ostatnich dwóch lat, przy dużym wsparciu ze strony władz, powstało wiele regionów narciarskich, z których korzysta coraz większa rzesza miłośników tego sportu. Dzięki nawiązaniu współpracy z głównymi stacjami narciarskimi, pozycja Elana w Chinach jest dobrze ugruntowana, a w wyniku podpisania długoterminowych kontraktów, słoweńska firma wyposaży w sprzęt instruktorów pracujących w takich stacjach jak Nanshan, Wanlong i Jundushan. Narty i buty Elana znajdą się również w tamtejszych wypożyczalniach. Bez wątpienia, w świetle zbliżającej się Olimpiady w 2022 roku w Pekinie, współpraca z chińskim rynkiem rozwinie przed Elanem zupełnie nowe możliwości.

umożliwiające wygodną i bezpieczną eskapadę, czyli kuchnia, łazienka i przestrzeń do zabawy. Wszyscy zainteresowani sprzętem Elana mogą wygodnie zasiąść na skórzanych kanapach i w komfortowych warunkach posłuchać cennych informacji na temat aktualnej kolekcji. Gratulujemy pomysłu!


franz FERDINAND Mountain Resort Nassfeld Narciarski Ośrodek FERDINAND – Typ miejskiego stylu życia smartfonowej generacji aktywnych sportowców. Znajduje się bezpośrednio przy dolnej stacji kolejki linowej ośrodka narciarskiego Nassfeld. Uwagę zwraca szklana architektura hotelu. Ponieważ jest to lifestylowy hotel typu miejskiego dedykowany dla smartfonowej generacji aktywnych sportowowo ludzi. Szybkie łącze internetowe, ładny design mebli, doskonałe łóżka i gastronomia w klimacie miejskim.

Radość z jazdy na nartach w Nassfeld

OTWARCIE

w grudniu 2017 Resort oferuje ponad 144 dobrze wyposażonych pokoi, optymalnie urządzone aby zaspokoić potrzeby aktywnych sportowo gości. Dostępny jest także szeroko pojęty Sport Space, w tym suszarnia na buty narciarskie. Dzięki 16-metrowej ściance wspinaczkowej, Franz oferuje FERDINAND Mountain Resort najwyższą krytą ściankę wspinaczkową w Austrii. Swoje umiejętności wspinaczkowe mogą przetestować nasi goście na boulderingowej ścianie, dzieci mają okazję na maksymalne szaleństwo w centrum zabawy. Bogata oferta kulinarna i salon z barem sprawią, że hotel będzie miejscem spotkań. franz Ferdinand jest miejskim miejscem w przyrodzie, gdzie duża i mała przygoda staną się rzeczywistością. franz FERDINAND, ośrodek narciarski Nassfeld Odwiedź nas jeszcze dzisiaj www.franz-ferdinand.at

Tröpolach 152a, 9631 Tröpolach/Nassfeld Tel.: +43 4285 71335, email: reservation@franz-ferdinand.at, www.franz-ferdinand.at


mIĘDZyNArODOWE WyrÓŻNIENIA DLA prODUKTÓW mArKI ELAN To kolejny rok z rzędu, w którym narty Elana zebrały międzynarodowe nagrody i wyróżnienia. Innowacyjność, design, jakość i oryginalny charakter naszych produktów urzekły międzynarodowe grono jurorów i testerów, którzy nagrodzili je prestiżowymi nagrodami. Kolejny rok z rzędu zgarnęliśmy m.in. nagrodę Red Dot oraz nagrody na targach ISPO w Monachium. Red Dot to jedna z najbardziej prestiżowych nagród na świecie przyznawana produktom wyróżniającym się pod względem designu i innowacyjności. W tym roku, w kategorii High Design Quality wyróżnienie zdobyły nasze narty Elan Ibex 84 Carbon XLT. Jesteśmy niezwykle dumni, bo od 2017 roku to już 17. nagroda Red Dot, jaka trafia w nasze ręce.

Elan doceniony również został na Międzynarodowych Branżowych Targach Sprzętu i Mody Sportowej ISPO w Monachium, skąd przywiózł dwie nagrody: • ISPO Award Gold Winner za narty tourowe Ibex 84 Carbon XLT; • ISPO Award Winner za narty SLX Fusion. W Stanach, tamtejszy Ski Magazin wyróżnił tytułem Hot Gear damskie narty Ripstick 102 W oraz narty tourowe Ibex 84 Carbon XLT, podczas gdy poświęcona sportom zimowym strona pugski.com uznała SLX Fusion za Best in the Snow. Co więcej, podczas tegorocznej edycji SIA Snow Show w Denver, Elan zgarnął kolejne pięć nagród.

Wszystkie przyznane nam nagrody są potwierdzeniem najwyższej jakości, innowacyjności i nowoczesnego designu, czyli cech wyróżniających nasz sprzęt. Bez wątpienia narty Elana zaliczają się dziś do jednych z najlepszych na świecie. Tegoroczne targi ISPO rozpoczęły się dla nas lepiej niż sądziliśmy. Narty tourowe Elana Ibex otrzymały nagrodę Gold Winner, najwyższe wyróżnienie w swojej kategorii, co ilustruje jak doskonałej jakości produkty wychodzą spod naszej igły. Na koniec wspomnę jeszcze, że nasz przedstawiciel handlowy w Niemczech okrzyknięty został najlepszym dostawcą roku. Tak prężnie działająca sieć dystrybucji i przemyślany marketing z pewnością również przyczyniają się do sukcesu marki. – komentuje Leon Korošec dyrektor departamentu sportów zimowych Elana.

Ibex 84 Carbon XLT

SLX Fusion

Ibex 84 Carbon XLT

Amphibio 84 XTI SLX Fusion Ibex 94 Carbon

Amphibio 84 XTI

Ibex 94 Carbon SLX Fusion

SLX Fusion

Ibex 94 Carbon XLT Ripstick 102W

Delikatnie mielona zielona herbata

To w 100% naturalny napój dla sportowców. Praktyczne opakowanie kieszonkowe w podróży, na trening lub w plecaku.

www.matchaplanet.pl


Zima ajce

jak w b

KATSCHBERG Doświadczenie Bożego Narodzenia w oryginalnej formie – Drogi Adwentowej w Katschberg W grudniu masz wyjątkową okazję, aby doświadczyć uroku Bożego Narodzenia bez kiczu i komercje. Na wysokości 1 750 m n.p.m. czy nowo otwarta 6,8 km wycieczka w obie strony, aby odwiedzić kilka odnowionych chat górskich, które oferują oprócz pięknych dekoracji również różne programy świąteczne. Na drogę adwentową przywiezie Cię romantyczny kulig.

Boże Narodzenie i Sylwester na Landgasthof Stranachwirt i Landgasthof Katschtalerhof Termin: 23. 12. 2017–06. 01. 2018, 62,50 eur za osobę / noc, w tym wyżywienie HB z minimalnym pobytem na 4 dni. W przypadku dłuższego pobytu oferujemy cenę 56,50 eur za osobę, w tym wyżywienie HB. Cena nie zawiera podatku turystycznego. Zimowy urlop w regionie Katschberg stanie się pięknym przeżyciem, którego nie zapomnisz! Obszar Katschberg znajduje się w idealnym miejscu na południowej stronie Alp, na pograniczu Karyntii i Salzburga, na wysokości 1 150 m n.p.m. do 2 220 m n.p.m. i jest idealnym miejscem na niezapomniane zimowe wakacje! • 70 km tras zjazdowych • 16 nowoczesnych kolejek linowych, które codziennie wywożą prawie 28 000 osób na godzinę • Dwa razy w tygodniu wieczorna jazda na oświetlonym stoku • Tor saneczkowy • Kindwelt Katschi – Nauczy wasze dzieci jeździć na nartach lub na snowboardzie • Oferta ski-in / ski-out • Mnóstwo atrakcji dla wszystkich gości • Boże Narodzenie w oryginalnej formie drogi Adwentowej w Katschberg

Landgasthof Stranachwirt

Landgasthof Katschtalerhof

Trzygwiazdkowy Landgasthof Stranachwirt położony jest u podnóża Katschberg, w romantycznym Sankt Michael w Lungau. Skibus zatrzymuje się przed hotelem, a do stoków narciarskich w miejscowości Katschberg dostaniesz się w 5 minut. Wieczorem warto zrelaksować się w saunie i zjeść posiłek w pięknej, starej restauracji. W 10 minut można dojść z hotelu do świątecznych targów w Sankt Michael.

Trzygwiazdkowy Landgasthof Katschtalerhof usytuowany jest w centrum Rennweg. Naprzeciwko hotelu znajduje się przystanek autobusowy dla narciarzy, który w ciągu 10 minut dowiezie do miejscowości Katschberg. Wieczorem można zrelaksować się w jednej z dwóch saun. W hotelowej restauracji można skosztować szeroki wybór typowych austriackich potraw i zakończyć wieczór z domowym brandy w hotelowym barze.

www.katschberg.at

www.stranachwirt.at

www.katschtalerhof.at


GANG BUNTOWNIKÓW Skład Ski Crossowego Teamu Elana tworzy międzynarodowe grono niezwykle ciekawych i barwnych postaci – facetów i kobiet poszukujących nowych wyzwań i nowych, górskich przygód. Choć, przede wszystkim są narciarzami, dzielą wiele innych pasji i zainteresowań, które czynią z nich absolutnie fantastyczne osobowości.

Martin Tekše

12

Jure Niedorfer, GEPA Pictures


13


Ski Cross, pod wieloma względami, to jedna z najciekawszych i najbardziej różnorodnych dyscyplin narciarskich. Choć większość z nas kojarzy ten sport z groźnymi skokami, ostrymi zakrętami i niebezpiecznym wyprzedzaniem, Ski Cross to coś znacznie więcej. Przede wszystkim to jedna z tych konkurencji, uprawianie której wymaga niezwykłych umiejętności, charyzmy i zaangażowania. Elan do współpracy zdołał zaprosić międzynarodowe grono fantastycznych zawodników i zawodniczek, niezwykle barwnych postaci, z których każda ma swoją własną historię. Część z nich ma za sobą alpejską karierę, część poświęciła się tej dyscyplinie od samego początku; pochodzą z wielu zakątków świata, mówią wieloma językami, lecz łączy ich wspólna pasja i hobby. Na swój sukces pracują bardzo ciężko – chcąc przebić się w Ski Crossowym świecie, podczas zawodów muszą dać z siebie wszystko. Bezsprzecznie, sprzęt również odgrywa ogromną rolę. Kevin Drury, Filip Flisar, Brady Leman, Brittany Phelan, Kelsey Serwa, Terence Tchiknavorian i reszta teamu to prawdziwa, światowa śmietanka. Warto podkreślić, że to nie tylko zawodnicy, lecz wyjątkowe postaci o niezwykle wyrazistych charakterach.

14


15


KEVIN DRURY

FILIP FLISAR

KELSEY SERWA

Fantasty Junkie

Wild Child

Happy Pants

„Uwielbiam przebywać w górach. Przede wszystkim jednak, uwielbiam sport. Gdy dorastałem, niemal cały czas towarzyszyły mi treningi. Byłem tenisistą, uprawiałem hokej, piłkę nożną, rugby, badminton, squash i jeździłem na rowerze“, mówi Kevin Drury. Kanadyjczyk w Ski Crossowym Teamie Elana jest już przez kilkanaście lat. „Wiosną i jesienią wciąż gram w hokej, latem przerzucam się na piłkę nożną i squash. Niemniej jednak najbardziej kręci mnie rower. Kiedy wyjeżdżam na wschód Kanady, głównie jeżdżę na szosówce, ale latem w Whistler przesiadam się na rower górski i uprawiam Enduro. Jazda na rowerze ma dla mnie wiele wspólnego z nartami. Trzeba precyzyjnie wybierać tor jazdy i błyskawicznie pokonywać nierówności terenu.“ Pasję do uprawiania sportów zaszczepił u Kevina ojciec, który dziś, mając sześćdziesiąt lat, niemal codziennie zimą jeździ na nartach, a latem uprawia kolarstwo. Prócz sportu, Kevin interesuje się również literaturą i filmem, szczególnie gatunkiem fantasy. „Mam bardzo bogatą wyobraźnię. Gdy trafiam na dobrą fikcje literacką, całkowicie zagłębiam się w lekturze; otacza mnie zupełnie inny, wyimagowany świat. Do moich ulubionych bohaterów filmowych zaliczam Jamesa Bonda i Jasona Bourne’a“, mówi Drury. Inną z jego pasji jest saksofon – na instrumencie tym gra od 11 lat. Gdy zapytaliśmy go o ulubione miejsce na ziemi, nie zawahał się ani na moment: „Oczywiście Whistler! To absolutnie fantastyczne miejsce, gdzie latem można jeździć na nartach, a latem pośmigać na rowerze“.

„Jako dziecko byłem trochę szalony i, właściwie, wiele w tym względzie się nie zmieniło. Uwielbiam odkrywać nowe rzeczy, prędkość i dreszcz adrenaliny“ – mówi Filip. Wśród jego największych osiągnięć wymienić należy tytuł Mistrza Świata, siedem zwycięstw w Pucharze Świata i zwycięstwo w klasyfikacji generalnej Pucharu Świata. Bez wątpienia, trzydziestoletni zawodnik z Mariboru jest dziś jedną z najbardziej rozpoznawalnych postaci w ski crossowym świecie. A co robi Filip, gdy odpina narty? Poza sezonem przesiada się na ulubiony rower. BMX, rower górski i szosowy – na każdym czuje się tak samo dobrze. W wolnych chwilach jeździ również na deskorolce. „Cóż, narty to wciąż mój ulubiony sport; teraz skupiam się na przyszłorocznych Igrzyskach Olimpijskich. Nie ukrywam, że chciałbym tam powalczyć o miejsca na podium“ – komentuje Flisar. „Co jeszcze mnie kręci? Lubię słuchać muzyki, odkrywać nowe miejsca i gotować z moją dziewczyną.“ Z jednej strony, Filip to niespokojny duch, z drugiej perfekcjonista. „Ciągle staram się doskonalić swoje umiejętności – zarówno w sporcie, jak i codziennym życiu. Po prostu czuję, że większość rzeczy zawsze można zrobić lepiej.“ Filip to niezwykle bezpośrednia i szczera osoba. Ostatnio przyznał, że zbyt wiele czasu poświęca grzebiąc w Internecie, zamiast czytając książki. Oglądanie filmów również uważa za stratę czasu. Wyznania te popiera działaniem – podróżuje, poświęca się sportowi i prowadzi niezwykle aktywny tryb życia. Ulubionym miejscem Filipa, gdzie spędza czas latem jest wybrzeże Adriatyku, zachodnia część USA i okolica winnic w pobliżu rodzinnego Mariboru.

Kelsey Serwa jest jedną z najbardziej utytułowanych zawodniczek ski crossowych. Lista jest sukcesów jest naprawdę imponująca i obejmuje podwójne zwycięstwo w zawodach X Games, tytuł Mistrzyni Świata, tytuł Wicemistrzyni Olimpijskiej i osiem zwycięstw w Pucharze Świata. Kelsey to wyjątkowo pogodna osoba: „Uwielbiam nowe przygody i uwielbiam spędzać czas z przyjaciółmi. Z drugiej jednak strony, jestem dość skrupulatną, twardo stąpającą po ziemi osobą, która skupia się na sprawach priorytetowych.“ Pomimo wielkich sukcesów, jej życie nie ogranicza się wyłącznie do uprawiania sportu. Ważną część życia stanowią studia na Uniwersytecie British Columbia na kierunku Human Kinetics (Kelsey chce w przyszłości zostać fizjoterapeutką). Prócz ski crossu, w wolnych chwilach uprawia narciarstwo klasyczne, jeździ na rowerze, chodzi po górach, serfuje i uprawia yogę. „Czerpię ogromną przyjemność z tego, co robię w życiu. Lubię rywalizację, więc staram się cały czas dążyć do perfekcji. Czasami na pracy skupiam się za bardzo, lecz potem przychodzi refleksja i szybko wracam do normalnego trybu.“ Kelsey to niezwykle interesująca i barwna postać. Jej wszechstronne zainteresowania i charakter odzwierciedla eklektyczne podejście do muzyki, której słucha – od klasyki, tj. the Beatles i Led Zeppelin, po muzykę dance i country. Na półkach dominuje ostatnio literatura naukowa. Kelsey jest również reporterką Elana, która regularnie zamieszcza materiały na Instagramie.


Czas dla Ciebie – Czas na rodzinny urlop

Ortners Eschenhof**** Alpine Slowness Zaznaj niepowtarzalnych rodzinnych wakacji w innym wymiarze czasu. Niezapomniana przyjemność zimowego urlopu dla dzieci i dorosłych, podczas jazdy na trasach narciarskich w śnieżnym górskim regionie Karyntii w Nockberge. A to wszysyko w samym centrum narciarskiego oraz uzdrowiskowego kurortu Bad Kleinkirchheim, położonego na słonecznym południu Austrii.

OFERTA PRZYJAZNA DLA RODZINY

Zaoszczędzisz! Karnet dla dzieci za 1 euro! Najlepsza oferta dla rodzin w najlepszej cenie: do każdego 6-dniowego karnetu narciarskiego dla dorosłych, za jedno dziecko zapłacisz tylko 1 euro dziennie! A to najlepsze dopiero przed Tobą. Karnet jest opcjonalną kartą zróżnicowana oferta na stokach narciarskich i termalnym spa Römerbad! Zaoszczędź do 114 euro za dziecko! Karnet narciarski za 1 euro dostępny jest od 7 stycznia do 9 marca 2018 roku i jest przeznaczony dla dzieci w wieku poniżej 12 lat.

• NASZE ŹRÓDŁO SPOKOJU: 7 nocy dla 2 osób dorosłych i 2 dzieci (do 6 lat) w pokojach rodzinnych kategorii Suite. • NASZE ŹRÓDŁO PRZYJEMNOŚCI: wyżywienie ¾ zawiera 2 posiłki, śniadnie, podwieczorek,obiadokolację oraz dodatkowo bezpłatny kupon na zupę w domku Maibrunn, kuchnia została nagrodzona statuetką Zielona Czapka za fenomenalne smaki. • NASZ CZAS RELAKSU: Wellness dla dorosłych w Eschenhof SPA z premią w wysokości 30 euro za osobę dorosłą w tygodniach premiowych Eschenhof. • NASZ CZAS ZABAWY: opieka nad dziećmi u Ewy, podczas rodzinnnego odkrywania wodnego świata na krytym i odkrytym basenie. • NASZ CZAS Z NATURĄ: program z przewodnikiem „Doświadczenie przyrodnicze“ dla całej rodziny. • WSKAZÓWKA: karnet za 1 euro (7 stycznia – 9 marca 2018). Od kwoty 1 464 euro za 2 dorosłe + 2 dzieci do 6 lat (w zależności od terminu) + opcja dodatkowego zamówienia 6-dniowego karnetu narciarskiego dla dorosłej osoby + karnet dla dziecka za 1 euro. Ortners Eschenhof**** – Alpine Slowness www.eschenhof.at, hotel@eschenhof.at

Zamień CodZienność za fenomenaLny urLoP

Hotel St. Oswald stanie się twoim domem w samym środku zimowego raju – Bad Kleinkirchheim. Unikalna lokalizacja hotelu w dziewiczym, panoramicznym krajobrazie pozwoli Ci swobodnie poruszać się myślami. Piękna panorama na okolicę, błękitne niebo i świeże górskie powietrze pozwalają naprawdę oddychać. Leżaki z miękkim polerem, na którym można łapać promienie słoneczne są już przygotowane w cichym miejscu na tarasie. Jako namiętni narciarze przyjeżdżamy bezpłatnym autobusem dla narciarzy w zaledwie kilka minut bezpośrednio do stoku narciarskiego. Dzięki połączonym kompleksom można wygodnie korzystać z doskonale przygotowanych 103 km tras – a wasz samochód będzie miał wakacje. Ekscytujący turysta odkryje wiele zimowych szlaków turystycznych z pięknymi widokami. Poza śniegiem oferujemy dzieciom kreatywną zmianę w naszym unikalnym „Drzewie Życia“, w tym opieka nad dziećmi. Po powrocie do hotelu oferujemy przyjemną atmosferę i opiekę. Doskonała kuchnia z deserami domowej roboty popołudniu, starannie urządzone pokoje i serdeczność wszystkich naszych pracowników, którzy tu są – czekają na Państwa w nowym miejscu, w którym spędzasz swoje narciarskie wakacje w Hotelu St. Oswald!

Oferta specjalna – dnI, GdZIe BĘDZieCie cZUĆ SiĘ wSPanIaLe „Doskonałe ferie zimowe dla całej rodziny“

„Po prostu zabawa na nartach“ ● 4 noce ze sztuką kulinarną hotelu St. George Oswald. ● Relaks przy basenie i w saunie. ● 1 kupon w wysokości 35 euro na masaż lub zabieg kosmetyczny. ● 3-dniowy karnet narciarski w ośrodku narciarskim St. Oswald – Bad Kleinkirchheim, gdzie odbędą się zawody narciarskiego Pucharu Świata. ● Program według kalendarza krajowego – przyjemnie, sportowo, rodzinnie i dla rodzin. Cena od 475 euro za osobę.

● Można rezerwować od 07. 01. 2018. ● 7 nocy ze sztuką kulinarną hotelu St. George Oswald ● Relaks przy basenie i w saunie. ● Kupon w wysokości 100 EUR dla całej rodziny, który może być używany w naszej „Studni Młodości“ (Jungbrunnen). ● Program i opieka nad dziećmi w „Drzewie Życia“ (dla dzieci od 3 lat). ● 6-dniowy karnet rodzinny w ośrodku narciarskim St. Oswald – Bad Kleinkirchheim plus bonus dla dzieci i młodzieży. ● Zabawka dla dziecka. ● Program sportowy i społeczny. ● Wskazówka: można przyjechać w dowolnym dniu. Cena za pokój rodzinny od 2 400 euro za 2 osoby dorosłe i 1 dziecko.

Hotel St. Oswald Hotel BetriebsgmbH & Co KG • Familie Scheriau • Schartenweg 5 & 12 • A-9546 Bad Kleinkirchheim/St. Oswald – Korutany/Rakousko • tel: +43 (0)4240/591-0 • e-mail: info@hotel-st-oswald.at • www.hotel-st-oswald.at


Z marką ELAN w przyszłość Leon Korošec, dyrektor oddziału sportów zimowych firmy Elan, objaśnia, w jaki sposób osiągnęli dwucyfrowy wzrost sprzedaży, z tego powodu musieli zwiększyć zatrudnienie o powyżej stu nowych pracowników. Wszystko to nastąpiło po przejęciu przedsiębiorstwa przez nowych właścicieli – jesienią roku 2015 skarb państwa sprzedał przedsiębiorstwo z Begunje (Słowenia) spółkom inwestycyjnym Wiltan Enterprises i Merrill Lynch International. Jak następnie w przeciągu jednego roku doszło do opisanych zmian, opowiedział nam Leon Korošec, dyrektor oddziału sportów zimowych. Nowi właściciele przedsiębiorstw bardzo często po ich przejęciu starają się poprawić wynik ekonomiczny przedsiębiorstwa poprzez ograniczenie nakładów, co realizowane jest zwłaszcza przez zmniejszenia nadmiernego zatrudnienia. W waszym wypadku postąpiono odwrotnie: nowi właściciele podjęli decyzję o wzroście. Był pan członkiem zarządu grupy Elan a przed tym także dyrektorem handlowym, znał pan dobrze potencjał przedsiębiorstwa. Czy nowi właściciele przed przejęciem byli zainteresowani pana opinią? Oczywiście. Nowi właściciele tak ze mną jak również z moimi kolegami zajmującymi stanowiska kierownicze w naszych oddziałach współpracują w sposób bardzo harmonijny i konstruktywny. Kiedy

18

podjęto decyzję o sprzedaży firmy Elan, przekazaliśmy im, ze wartość firmy nie leży w tym co obecnie posiadamy, ale w potencjale firmy. Obecnie potencjał ten jest wykorzystywany. Nabywcy z pewnością docenili potencjał marki Elan sami... Każdy rozsądny właściciel ma zdrowe ambicje osiągnięcia rozwoju. Mówię zdrowe, ponieważ muszą opierać się o realną podstawę i być długoterminowo zrównoważone. Tego nie trzeba było właścicielom mówić, ponieważ oni sami chcieli przejętą firmę rozwijać. Jest rzeczą zrozumiała, że naszym zadaniem było przedstawienie im na czym polegają możliwości wzrostu i co w tej materii należy zrobić. Wszyscy członkowie kierownictwa mieli pomysły, co możemy zrobić.

Nowi właściciele prawdopodobnie zapewnili wam środki, których potrzebowaliście. Jakie? Tak. Pracownicy produkcyjni mieli zbyt niskie wynagrodzenie brutto i dlatego doszło do regulacji ich wynagrodzenia. Ważna jest nie tylko wysokość wynagrodzenia, ale również konieczność, aby był to system sprawiedliwy. W mojej opinii doszło do wprowadzenia trzech istotnych zmian. Pierwsza to sposób zarządzania: dzięki jednotorowemu systemowi zarządzania właściciele przedsiębiorstwa są bliżej. Druga to, że do rady nadzorczej powołali ludzi, którzy znają branżę i już dużo osiągnęli, a więc nie są naszymi nadzorcami, ale przede wszystkim doradcami. Jeżeli podejmuje się decyzję dotyczącą prowadzenia biznesu globalnego ważne jest, aby mieć kogoś, kto w sprawach biznesu globalnego


4 RESORTY NARCIARSKIE, 1 KARNET 90 km TRAS NARCIARSKICH ›› ›› ›› ›› ››

Imst, Hochzeiger i lodowiec Pitztal (3 440 m n. m.) Gwarancja śniegu aż do końca wiosny Dzieci do 10 lat w Bambini Freipass GRATIS Zakwaterowanie dostępne w różnych kategoriach Oświetlone tory saneczkowe, przytulne domki

Skibus gratis

Zastanawiasz się? Więcej na www.pitztal.com Zdjęcie: Daniel Zanger

potrafi udzielić rad. Działania i tendencje rozwojowe zaproponowane przez nowych właścicieli zostały przez nas uznane za właściwe. Oczywiście doradzaliśmy, ponieważ właściciele nie dokonali wymiany wyższej kadry kierowniczej, przeciwni, w większości kadra pozostała w stanie niezmienionym, zmienił się tylko sposób zarządzania. W miejsce zarządzania dwutorowego rada nadzorcza/zarząd/właściciele mamy zarządzanie jednotorowe i zgodnie z tym systemem zostały rozdzielone role w radzie nadzorczej. Informacje przekazywane są do poszczególnych oddziałów, które mają również jednoznacznie określone cele wydziałowe. Na poziomie realizacyjnym kierownictwa oddziałów nie doszło do zmian. Ilu pracowników zatrudniliście? W ciągu roku zatrudniliśmy co najmniej stu kolejnych pracowników. Jeszcze przed dwoma laty Begunje zatrudnionych było niewielu powyżej 600 pracowników, obecnie jest powyżej 800. Zwiększenie zatrudnienia spowodowane jest rozbudową oddziału sportów zimowych i oddziału wiatrowego. W roku bieżącym zrealizowaliście kilka inwestycji mających na celu zwiększenie produkcji. Co zrobiliście? Pracujemy wielokierunkowo. Jednym z kierunków jest zwiększanie zdolności produkcji na potrzeby energii wiatrowej, ponieważ wzrasta ilość zamówień i dlatego, że w tym programie widzimy perspektywę długoterminową. Aktualizujemy również produkcje nart: mamy tu kilka nowości, wiele inwestycji jest skierowanych na ulepszenie procesów produkcyjnych a co za tym idzie jakości produktów, w większości osiągniemy to poprzez zakup nowych maszyn. Nowi

właściciele przychylni są inwestycjom, ponieważ poprawia się sytuacja finansowa. W roku bieżącym zwiększycie sprzedaż nart o 20 procent. Jest to niespodzianka w czasie, kiedy występują oznaki, że zmniejsza się zainteresowanie narciarstwem. Na przykład z powodu zielonych zim FIS stwierdza, że zainteresowanie widzów pucharem świata w narciarstwie alpejskim zmniejsza się. Jak odczuwacie te zmiany? Pogoda oczywiście wpływa na sprzedaż nart, z tym nie zrobimy nic. Jednakże ludzie spędzają ciągle więcej wolnego czasu na łonie natury – a w środowisku zimowym narciarstwo stanowi wyjątkową kombinację gór, śniegu, słońca. Dlatego ogólnie biorąc ludzie z chęcią uprawiają narciarstwo. Prawdą jednak jest fakt, że zainteresowanie zawodami w narciarstwie alpejskim spada. Muszę jednak dodać, że zainteresowanie zawodami Pucharu Świata w niektórych środowiskach nie zmniejsza się, jednak w wielu częściach świata konkursy te naprawdę tracą rację bytu. Dlatego w Elanie dokonaliśmy zmiany strategii jako marki, którą określało narciarstwo alpejskie za czasów Stenmarka, Križaje i innych. W sporcie narciarskim pozostajemy głównie dzięki wzmocnieniu pozycji w skicrossie jako dyscyplinie młodszej, która jest interesująca: kilku narciarzy zjeżdża z góry, ich strój zbliżony jest do stroju zwykłego narciarza, w przeciwieństwie do zawodów tradycyjnych. W skicrossie organizowane są zawody Pucharu Świata, Mistrzostwa Świata oraz jest dyscypliną olimpijską. Chcecie wspierać rozwój tej dyscypliny, która poszerza obszar narciarstwa sportowego?

Tak, jest to decyzja świadoma, na którą wpływa to, w czym widzimy potencjał narciarstwa. Postanowiliśmy, że w tej gałęzi sportu osiągniemy pozycje wiodącą. W tym sezonie zbliżyliśmy się bardzo do wyznaczonego celu mając zawodników, pośród których na pierwszym miejscu znajduje się Filip Flisar, posiadamy także bardzo rozbudowany zespół kanadyjski i jeszcze kilka innych teamów. Ale narciarstwo to nie tylko sport wyczynowy – także my dwaj, jeżeli jedziemy na narty, nie jedziemy tam ze względu na uprawianie sportu wyczynowego. Najczęściej jedziemy w grupie, ponieważ jazda na nartach w pojedynkę nie jest interesująca, dlatego jedziemy najczęściej z rodziną lub przyjaciółmi. Jazda na nartach jest czynnością, przy której chcemy bawić się, odstresować i zyskać dobre samopoczucie. Nasz nowy slogan, Always Good Times, odnosi się do jazdy na nartach jako do czynności, przy której dobrze spędzamy czas wolny z przyjaciółmi lub z rodziną i jest nam dobrze. Jeszcze niedawno narciarz, który dbał o swój wygląd, kupował bardzo drogie narty i resztę wyposażenia. Czy jest tak jeszcze obecnie? Tak jak wszystkie gałęzie przebudowa nastąpiła również w narciarstwie. Ludzie poza obszarami alpejskimi lub górzystymi praktycznie nie kupują już nart, ale je wypożyczają. Wpływ na to ma także rozpowszechnienie konsumpcji współdzielonej, na przykład Airbnb. Powodem nie są tylko koszty, ale także fakt, że narty i ekwipunek narciarski przeszkadzają w mieszkaniu. Ma zastosowanie ogólna tendencja, kiedy to na pierwszym miejscu nie jest mieć, ale wypożyczyć sprzęt. My to rozumiemy i dlatego rozwijamy także produkcję nart przeznaczonych do wypożyczalni, ponieważ 19


w ośrodkach narciarskich jak w Europie tak również w Azji i Ameryce sprzedaż tych nart wzrasta. Jakie właściwości muszą mieć narty przeznaczone do eksploatacji w wypożyczalniach? Muszą być wytrzymałe i stabilne. Ślizgi i warstwa wierzchnia musi być bardzo wytrzymała, aby sprostać obciążeniu związanym z wypożyczaniem. Jakie narty wybierze sobie przeciętna młoda rodzina?Czy w waszym programie sprzedaży jest również specjalna linia nart dla kobiet. Dużo nart kupują kobiety. Na przestrzeni ostatnich 15 lat praktycznie biorąc od zera opracowaliśmy narty dla kobiet, a więc w naszym programie stanowią one istotną pozycję. Podstawą naszego podejścia nie jest to, że weźmiemy wyrób uniwersalny, pomalujemy go trochę inaczej i powiemy, że są to narty dla kobiet. Opieramy się na analizie sposobu jazdy na nartach kobiet i staramy się wykonać takie narty, które ułatwią kobietom jazdę i zapewnią im radość z jazdy. Dlatego stosujemy trochę inne technologie, nacisk kładziemy na wagę nart oraz dostosowane są punkty montażu. Jeździe na nartach poświęca się w zdecydowanej większości przypadków praktycznie cały dzień, nie jest to czynność, której poświęca się jedna godzinę popołudniu. Każdy, kto ma ten jeden wolny dzień, chce go spędzić w miarę dobrze, oznacza to konieczność posiadania dobrych butów do jazdy na nartach, które nie uciskają i nart, które są nieskomplikowane i korzystanie z których uprzyjemni dzień pobytu na śniegu. A co skitouring? Ten sposób jazdy na nartach rozpowszechnia się i ewaluuje. Jeszcze przed 20 latami zajmowali się nim przede wszystkim doświadczeni narciarze, którzy odważyli się urządzać wycieczki górskie na nartach, podejścia i zjazdy. Obecnie rozwój przebiega dwukierunkowo, do czego dostosowują się również producenci nart: po jednej stronie są narciarze, którzy nie chcą pozostawać na przygotowanych trasach zjazdowych, ale chcą przyrodę swobodnie a jednocześnie bezpiecznie badać. Formą drugą jest skitouring jako forma rekreacji, kiedy to zamiast do klubu fitness idziesz pobiegać przez godzinę na nartach. Wielu decyduje 20

się na tą formę w późnych godzinach wieczornych, czasami nawet przy latarkach, a bardzo często na przygotowanej trasie zjazdowej lub wzdłuż takiej trasy. Także trasy zjazdowe często dla takich narciarzy rekreacyjnych otwierają się – zwłaszcza we Włoszech i w Austrii sprzedają bilety na skitouring, które są co jest zrozumiałe tańsze, narciarzowi zapewniają ubezpieczenie i umożliwiają chodzenie po trasie zjazdowej. Elan od początku jest firmą innowacyjną. Prawdopodobnie największą innowacją były narty z wykrojonym łukiem bocznym. Ale Begunje wprowadza ciągle nowości. Jak wspieracie ciągłą innowacyjność? Powiedziałbym, że jest to zakorzenione w kulturze firmy. Nie jesteśmy największymi, ale dążymy do tego, aby być najlepszymi w swoim segmencie, w języku angielskim używamy określenia „Not Bigness, but Greatness“. W mojej ocenie nie jesteśmy w Słowenii jedynymi, którzy idą tą drogą, że chcemy stać się firmą globalną. Dla firmy Ela istotnym faktem jest to, że nie jesteśmy graczem na rynku lokalnym i że nie zadawalają nas osiągnięcia, ale chcemy osiągnąć doskonałość. Najwyraźniej znaleźliśmy to co potrafimy najlepiej i na tym się skupiamy. Dlatego należymy do najlepszych w świecie i dlatego szereg innowacji, z których niektóre w pełni zrewolucjonizowały jazdę na nartach niesie podpis Elan. Na podstawie pana wypowiedzi dotyczących modernizowania nart należałoby stwierdzić, że waszym głównym celem jest ułatwienie użytkowania nart: łuk boczny ułatwił zwyczajnemu narciarzowi wykonywanie skrętów. Czy właśnie to jest ciągle waszym celem podstawowym? Tak. Wychodzimy z założenia, że narciarstwo to nie tylko zawodnicy, ale na nartach jeżdżą wszyscy, mężczyźni, kobiety, dzieci, lepsi, gorsi, ski alpiniści itp. Nasze innowacje nie są skierowane tylko dla górnego segmentu narciarstwa wyczynowego. Przed czterema laty w Portorožu nawieźliśmy śnieg na schody i zaprezentowaliśmy nowe narty dla dzieci. Jako jedyni w świecie opracowaliśmy innowację, aby dzieci mogły łatwiej i lepiej jeździć na nartach. Ta innowacja nie ma nic wspólnego z narciarstwem

wyczynowym, ale spełnia wymogi naszej filozofii, że chcemy każdemu narciarzowi umożliwić lepszą i łatwiejszą jazdę na nartach. Również składane narty na potrzeby wojska powstały z powodu potrzeby ułatwienia jednostkom górskim poruszania się, kiedy żołnierze mają narty przypięte na plecach. Jeżeli żołnierz w plecaku musi nieść zwykłe narty alpejskie, ogranicza to jego ruch i może być także niebezpieczne. Rozwiązaniem jest to, że składasz narty i zmniejszasz ich wymiar do wymiarów plecaka. Obecnie oferujemy to rozwiązanie również i ski alpinistom, zwłaszcza tym, którzy uprawiają ten sport w bardziej ekstremalnych warunkach. Elan wchodzi w zimę 2017/18 z nową strategią sprzedaży, która zawarta jest w sloganie Always Good Times. Czy może pan krótko podsumować zmiany wprowadzone w podejściu marketingowym? Jako marka globalna jesteśmy przeświadczeni, że w każdym z nas kryje się wyjątkowy narciarz, który na śniegu może zażyć wspaniałych przygód narciarskich. Dlatego też tworzymy narty dla wszystkich poziomów umiejętności bez względu na płeć, wiek lub oddanie jeździe na nartach. Jazda na nartach to magiczna kombinacja śniegu, słońca i gór a naszym użytkownikom chcemy przy pomocy naszych innowacyjnych wyrobów udostępnić przeżycie swojego najpiękniejszego dnia na śniegu. Również nasz nowy slogan »Always Good Times« charakteryzuje jazdę na nartach jako czynność, przy której spędzamy dobrze nasz wolny czas z przyjaciółmi lub rodziną i czujemy się przy tym wspaniale. Innowacyjność, tradycja, lokalizacja w samych Alpach, gdzie narciarstwo jest mocno zakorzenione nie tylko w murach firmy, ale przede wszystkim w regionie, który żyje jazdą na nartach, nadają marce nie tylko wymaganą wiedzę i motywację do osiągniecia sukcesu, ale także przewagę konkurencyjną. W czasach globalizacji, kiedy to przenosi się produkcję na mniej rozwinięte rynki, unikalność fabryki begunjskiej leży w tym, że wyroby ciągle wykonywane są ręcznie, w tym samym miejscu – tam, gdzie narciarstwo miało swój początek i gdzie ciągle jest u siebie.


W NAJLEPSZEJ LOKALIZACJI NA TERENIE SAALBACH

HOTEL SAALBACHER HOF **** W najlepszej lokalizacji na terenie Saalbach, tylko kilka minut od wyciągów narciarskich, możesz w hotelu SAALBACHER HOF, oferującym szeroki zakres usług i mającym wspaniałych gospodarzy, celebrować życie i korzystać z wielu inspiracji w zakresie wykorzystania wolnego czasu, businessu, kultury i sztuki. W sposób niesamowicie zharmonizowany styka się tu design, tradycja i atmosfera a razem tworzą przestrzeń, w której mogą się wzajemnie uzupełniać. Przede wszystkim wiele osobistości z charyzmą to ten element, którego zaraźliwie radosny sposób bycia stwarza w hotelu Saalbacher Hof wyjątkową atmosferę.

Party odbywają się w piwniczce hotelu: w „Home of Legends“, największym i owianym legendą klubie „Castello“. Odwiedź pulsujący życiem Saalbacher Hof znajdujący się bezpośrednio w sercu Saalbach a znajdziesz tu swoją przystań na czas, który poświęcisz na czerpanie z życia tego co jest w nim najlepsze.

W Saalbacher Hof można świętować przyjemności w każdy możliwy sposób: w restauracji 5 Elemente spędzisz wspaniałe wieczory kulinarne. W oryginalnej restauracji à la carte s´Wirtshaus są serwowane nie tylko specjalności regionalnej kuchni austriackiej, ale również specjały wegetariańskie.

Hotel Saalbacher Hof Familie Dschulnigg & Geissler Dorfplatz 27, 5753 Saalbach Tel.: +43 (0)6541 7111 Fax DW: -42 hotel@saalbacherhof.at www.saalbacherhof.at

Pod górskimi szczytami Saalbach znajduje się strefa SPA z basenem umieszczonym w jaskini, z trzema różnymi saunami i pomieszczeniem do wypoczynku połączonym z pomieszczeniem zawierającym świeże powietrze.

Hotel Friuli ***+

położony jest w centrum Harrachova, 200 metrów od ośrodka narciarskiego Harrachov. Hotel Friuli *** + oferuje komfortowe zakwaterowanie w siedmiu pokojach wyposażonych w luksusowe meble. W każdym pokoju znajduje się sauna fińska i wanna z hydromasażem. Wszystkie pokoje są dla niepalących i wyposażone w dodatkowe łóżko oraz są 4 *.

STYLOWA RESTAURACJA

Stylowa restauracja Locula Friuli oferuje nieco wyższe warunki gastronomiczne w otoczeniu, które sprawi, że poczujesz się komfortowo i naturalnie. Podstawą wymyślnego wyboru potraw jest kuchnia włoska...

LUKSUSOWE ŁAZIENKI

Wszystkie łazienki zostały zaprojektowane i wyposażone w wannę z hydromasażem oraz saunę fińską z ogrzewaną podłogą. Dla pełnego relaksu będą Państwo mieli do dyspozycji przyjemne szlafroki przygotowane wraz z luksusowymi kosmetykami firmy BOGNER.

Hotel Friuli | Harrachov 186 | 512 46 Harrachov | tel.: +420 481 312 235 | GSM: +420 601 306 422 | e-mail: info@hotelfriuli.cz

www.hotelfriuli.cz


ALL MOUNTAIN

AMPHIBIO 4D TECHNOLOGY

Pierwsze narty na świecie o czterokierunkowej technologii. Elan Amphibio 4D harmonijnie współpracuje z dotychczasowymi modelami linii, ale podwaja ich osiągi. Ta technologia automatycznie wzmacnia trzymanie na twardym podłożu, polepsza zapoczątkowanie skrętów i dodaje kontroli w każdym terenie i wszystkich rodzajach śniegu przy każdej prędkości. Po prostu najbardziej skuteczne narty Elana.

4

FUSION SYSTEM

5

To pierwszy, naprawdę w pełni zintegrowany system wiązań i nart na świecie. Jego zalety to: szybsza inicjacja skrętów, bardziej harmonijny przebieg krzywej flexu, większa skrętność i szybkość z krawędzi na krawędź.

NANO TECHNOLOGY Doskonałe właściwości ślizgowe,długa żywotność dzięki mniejszej eksploatacji.

6

THIN PROFILE Redukuje szkodliwe wibracje o 30%. Redukuje masę o 10%.

4

1

5

3 2

6

2 1

3

1

CZĘŚĆ WYPUKŁA PRECYZYJNE WEJŚCIE W ŁUK

22

2

CZĘŚĆ WKLĘSŁA SZYBKIE WYJŚCIE Z ŁUKU

3

AMPHIBIO PROFILE Bezkompromisowa innowacja oferująca zarówno tradycyjny profil typu camber, jak i ten z rockerem w jednej i tej samej narcie. Wewnętrzna krawędź o tradycyjnym profilu typu camber zapewnia wspaniałe trzymanie na twardym podłożu oraz stabilność w łuku. Zewnętrzna krawędź każdej narty ma profil z rockerem umożliwiając szybsze skręty bez wysiłku.


Alpy jak z bajki

Hochkar & Ötscher Alpejski raj w zasięgu twojej ręki Gwarancja śniegu ● idealne dla rodzin ● perfekcyjnie przygotowane stoki

START SEZON 02. 12. U 2017

Freeride Area ● SnowTrail ● Après Ski

2 ośrodki narciarskie na jednym karnecie! Ötscherlift-Gesellschaft m.b.H. www.oetscher.at Ötscherlift-Gesellschaft m.b.H. Weitental 51, 3295 Lackenhof

www.oetscher.at Weitental 51, 3295 Lackenhof

0043-7480-5354 | oetscher@skisport.com 0043-7480-5354 | oetscher@skisport.com www.oet sch er.at www.oet sch er.at

Hochkar Bergbahnen GmbH Hochkar Bergbahnen GmbH 3354 Göstling/Ybbs 46

3354 Göstling/Ybbs 46 0043-7484-2122-0 | info@hochkar.com 0043-7484-2122-0 | info@hochkar.com www.h och kar.com www.h och kar.com

Alpenhof Hotel, Am Alpenhof 1, 8685 Steinhaus am Semmering, Österreich

Wszystko pod jednym dachem w Semmering „tylko 90 km od Wiednia“. Magiczne zakwaterowanie u podnóża Alp.

Zakwaterowanie

56 komfortowych dwuosobowych pokoi, w tym 5 pokoi rodzinnych i 4 wieloosobowe apartamenty i suites. Pokoje wyposażone są w: TV / SAT, telefon, sejf i łazienkę, darmowe wifi.

Centrum relaksu

Hotelowy kryty basen, infra sauna i sauna fińska, centrum kardio, biliard, rzutki piłkarzyki, boisko do piłki nożnej i siatkowej oraz soft tenis i tenis stołowy (ping-pong).

Tel.: 0043 (0) 2664 21 194 Mobil: 0043 (0) 699 113 22 961 Fax: 0043 (0) 2664 21 194 – 50 e-mail: info@alpenhofhotel.eu

Jadalnia

Śniadanie i kolacja w formie obfitego bufetu. W każdą sobotę w sezonie letnim grilla na hotelowym tarasie.

Konferencje

3 sale seminaryjne wyposażone w nowoczesną technologię, pojemność 20–100 osób.

Zimowa aktywność

Dwa doskonale przygotowane ośrodki narciarskie w miejscowości Zauberberg i Stuhleck. 23


ALL MOUNTAIN

AMPHIBIO

Popularna grupa nart otrzymała rewolucyjną technologię i wzornictwo, podnoszące oczekiwania i wyznaczające nowe standardy dla nart tej kategorii. Seria Amphibio jest zróżnicowaną kolekcją wszechstronnych, wysokiej jakości desek, które ułatwiają jazdę i maksymalizują przeżycia na stokach. Poprzez prawdziwie innowacyjne rozwiązania techniczne, takie jak 4D Technology, seria Amphibio na nowo definiuje sposób w jaki działają narty oraz jednocześnie zapewnia im wspaniały wygląd. Od szybkiej jazdy po przygotowanych trasach, aż po wypady w teren, seria Amphibio zapewnia maksymalne osiągi dla wszystkich narciarzy: od wykonujących pierwsze skręty, aż po tych, którzy wykorzystują wszystkie możliwości gór.

aMpHiBio 16 ti2 FUSION

aMpHiBio 14 ti FUSION

aMpHiBio 12 ti POWER SHIFT

KOD

KOD

KOD

PROFIL

PROFIL

PROFIL

TECHNOLOGIA

TECHNOLOGIA

TECHNOLOGIA

GEOMETRIA

GEOMETRIA

DŁUGOŚĆ PROMIEŃ

DŁUGOŚĆ PROMIEŃ

160(13.3), 166(14.5), 172(15.7), 178(17)

160(13.3), 166(14.5), 172(15.7), 178(17)

SYSTEM WIĄZAŃ/PŁYTA

SYSTEM WIĄZAŃ/PŁYTA

FUSION

FUSION

WIĄZANIA

WIĄZANIA

ELX 12.0 FUSION BLK/SMOKE

ELX 11.0 FUSION BLK/SMOKE

3.027 zł

2.594 zł

ABHCTL17

ABICQC17

Amphibio

Amphibio

Amphibio 4D Technology, Nano Running Base, RST Sidewall, Response Frame Woodcore, Dual Shaped Ti2

przygotowany

„Proszę zapiąć pasy” – ponieważ Amphibio 16 zaraz zabierze Was na przejażdżkę życia. Zaprojektowane do jazdy po przygotowanych stokach, te narty są bardziej potężne niż silnik z dwoma turbinami i wycinają długie łuki przy wielkich prędkościach, a jednocześnie są wystarczająco zwinne do jazdy w wąskich miejscach. 24

125/78/107

zaawansowany

średnio zaawansowany

152(11.8), 160(13.3), 168(14.9), 176(16.5) SYSTEM WIĄZAŃ/PŁYTA

POWER SHIFT WIĄZANIA

ELS 11.0 SHIFT BLK/SMOKE

2.420 zł

POZIOM ZAAWANSOWANIA

ekspert

DŁUGOŚĆ PROMIEŃ

puch

TEREN

TEREN

puch

zmienny

GEOMETRIA

zmienny

przygotowany

Jeśli skrętność jest tym, czego potrzebujesz, a wykonywanie szybkich i zwinnych łuków podnosi Ci poziom adrenaliny, przygotuj się na jazdę na Amphibio 14. Zbudowane do szybkich przejść z krawędzi na krawędź, zaprojektowane, aby przyspieszyć bicie serca.

ekspert

zaawansowany

średnio zaawansowany puch

TEREN

średnio zaawansowany

Amphibio 4D Technology, RST Sidewall, Power Woodcore, Dual Shaped Ti

121/73/104

POZIOM ZAAWANSOWANIA

POZIOM ZAAWANSOWANIA

zaawansowany

Amphibio

Amphibio 4D Technology, Nano Running Base, RST Sidewall, Response Frame Woodcore, Dual Shaped Ti

121/73/104

ekspert

ABJCTS17

zmienny

przygotowany

Znalezienie tej jedynej pary nart, która perfekcyjnie wykonuje wszystkie ewolucje w obrębie maszynowo przygotowanych stoków właśnie stało się łatwiejsze z Amphibio 12. Długie łuki na krawędziach przy dużej prędkości – zaliczone. Podróżowanie po trasach z przeciętnymi prędkościami – zaliczone. Nie ma potrzeby sprawdzać dalej, gdyż wszystkie inne ewolucje będą również bezproblemowo zaliczone!


aMpHiBio 88 Xti FUSION /FLAT

aMpHiBio 84 Xti FUSION /FLAT

aMpHiBio 84 ti FUSION/FLAT /POWER SHIFT

KOD

KOD

KOD

PROFIL

PROFIL

PROFIL

TECHNOLOGIA

TECHNOLOGIA

TECHNOLOGIA

GEOMETRIA

GEOMETRIA

ABACRU17, ABCCRY17 (FLAT)

ABBCSA17, ABBCSP17 (FLAT)

Amphibio

Amphibio

Amphibio 4D Technology, RST Sidewall, Response Frame Woodcore, Dual Shaped XTi

FUSION/FLAT/POWER SHIFT WIĄZANIA

ELX 11.0 FUSION BLK/SMOKE, ELS 11.0 SHIFT WB90 BLK/SMOKE

3.243 zł

2.767 zł

ekspert

zaawansowany

średnio zaawansowany

przygotowany

Wiesz, jak mówią „czterdziestka to dziś nowa trzydziestka”. Raczej im nie wierz, gdyż 40 to 40 – ALE – 84 mm to na pewno nowe 78 mm! Wszechstronne, szybkie, mocne i pełne energii – nie pozwól, żeby szerokość na odcinku pod butem Cię oszukała. Te deski sprawią, że znowu poczujesz się jak trzydziestolatek, czyli jak nowy dwudziestolatek! Nieprawdaż?

TEREN

zmienny

ekspert

zaawansowany

średnio zaawansowany puch

puch

TEREN

puch

ELX 12.0 FUSION BLK/SMOKE

POZIOM ZAAWANSOWANIA

POZIOM ZAAWANSOWANIA

3.373 zł

POZIOM ZAAWANSOWANIA

SYSTEM WIĄZAŃ/PŁYTA

WIĄZANIA

ELX 12.0 FUSION WB95 BLK/SMOKE

TEREN

164(14.6), 170(15.8), 176(17.1), 182(18.5)

FUSION/FLAT

WIĄZANIA

Kiedy potrzebujesz szerszych nart do jazdy poza wytyczonymi trasami, ale ciągle nie chcesz sobie odpuścić pocięcia krawędziami świeżo przygotowanego stoku, to Amphibio 88 Xti jest bronią dla Ciebie. Wystarczająco szerokie, żeby mieć zabawę w głębokim śniegu i wystarczająco mocne i precyzyjne do wykonywania długich ciętych wiraży na krawędziach nart w obrębie przygotowanych tras.

DŁUGOŚĆ PROMIEŃ

SYSTEM WIĄZAŃ/PŁYTA

FUSION/FLAT

przygotowany

131/84/112

164(14.6), 170(15.8), 176(17.1), 182(18.5)

SYSTEM WIĄZAŃ/PŁYTA

zmienny

GEOMETRIA

DŁUGOŚĆ PROMIEŃ

170(15.5), 176(17.2), 184(19)

średnio zaawansowany

Amphibio 4D Technology, RST Sidewall, Power Woodcore, Dual Shaped Ti

131/84/112

DŁUGOŚĆ PROMIEŃ

zaawansowany

Amphibio

Amphibio 4D Technology, RST sidewall, Power Woodcore, Dual Shaped XTi

135/88/116

ekspert

ABDCSV17, ABDCTB17 (FLAT), ABDCSY17 (POWER SHIFT)

zmienny

przygotowany

Wiesz, jak mówią „czterdziestka to dziś nowa trzydziestka”. Raczej im nie wierz, gdyż 40 to 40 – ALE – 84 mm to na pewno nowe 78 mm! Wszechstronne, szybkie, mocne i pełne energii – nie pozwól, żeby szerokość na odcinku pod butem Cię oszukała. Te deski sprawią, że znowu poczujesz się jak trzydziestolatek, czyli jak nowy dwudziestolatek! Nieprawdaż?

25


ALL MOUNTAIN

PEWNOŚĆ, KTÓRA WSPOMAGA SZYBKIE POSTĘPY Unikalna recepta Elana, łącząca Parabolic Sidecut z Early Rise Rocker umożliwia zapoczątkowywanie wiraży przy bardzo niewielkich kątach krawędziowania. W przebiegu całego skrętu specjalny stabilizator redukuje wibracje przednich części nart, wspomagając trzymanie na twardym oraz kontrolę. To z kolei powoduje płynniejsze łuki na krawędziach oraz stabilność w każdych warunkach, a w rezultacie zwiększenie pewności i przyjemności gdziekolwiek w górach.

1

WaVEFLEX ELASTYCZNOŚĆ I WYTRZYMAŁOŚĆ

2

EarLY riSE roCKEr SKRĘTNOŚĆ

1 2

4

3 3

4

FroNtSiDE StaBiLiZEr STABILNOŚĆ W ŁUKU

WAVEFLEX - ELASTYCZNOŚĆ WZDŁUŻNA I SZTYWNOŚĆ POPRZECZNA Waveflex™ charakteryzuje się pofałdowaną na kształt fal zewnętrzną powierzchnią nart. Takie rozwiązanie powoduje bardzo równomierny rozkład elastyczności wzdłuż osi podłużnej każdej z desek oraz ich dużą sztywność poprzeczną. Pierwsza cecha sprawia, że narty wykonane w technologii Waveflex™ lekko i łatwo skręcają, a druga, że znakomicie trzymają na twardym podłożu. Nigdy przedtem żadna z technologii nie potrafiła połączyć tak przeciwstawnych cech nart. 26

paraBoLiC SiDECUt ŁATWOŚĆ ZAPOCZĄTKOWANIA ŁUKÓW NA KRAWĘDZIACH


ALL MOUNTAIN

EXPLORE EXpLorE 10 ti POWER SHIFT

EXpLorE 8 GrEEN LIGHT SHIFT

EXpLorE 8 oraNGE LIGHT SHIFT

KOD

KOD

KOD

PROFIL

PROFIL

PROFIL

TECHNOLOGIA

TECHNOLOGIA

TECHNOLOGIA

GEOMETRIA

GEOMETRIA

GEOMETRIA

DŁUGOŚĆ PROMIEŃ

DŁUGOŚĆ PROMIEŃ

DŁUGOŚĆ PROMIEŃ

SYSTEM WIĄZAŃ/PŁYTA

SYSTEM WIĄZAŃ/PŁYTA

WIĄZANIA

WIĄZANIA

1.901 zł

1.481 zł

ABNCPW17

Parabolic Rocker

Parabolic Rocker

125/76/104

152(12.3), 160(13.9), 168(15.4), 176(17.2) SYSTEM WIĄZAŃ/PŁYTA

LIGHT SHIFT

LIGHT SHIFT WIĄZANIA

EL 10.0 SHIFT BLK/GRN

przygotowany

1.481 zł

ekspert

zaawansowany

puch

średnio zaawansowany

zmienny

przygotowany

EXpLorE 6 GrEEN LIGHT SHIFT

EXpLorE 6 oraNGE LIGHT SHIFT

KOD

KOD

PROFIL

PROFIL

TECHNOLOGIA

TECHNOLOGIA

Dynaflex Technology, Full Power Cap, Synflex Core, Fiberglass

Dynaflex Technology, Full Power Cap, Synflex Core, Fiberglass

GEOMETRIA

GEOMETRIA

114/72/103

114/72/103

DŁUGOŚĆ PROMIEŃ

DŁUGOŚĆ PROMIEŃ

138(9.7), 144(10.7), 152(11.9), 160(13.4), 168(15)

138(9.7), 144(10.7), 152(11.9), 160(13.4), 168(15)

SYSTEM WIĄZAŃ/PŁYTA

SYSTEM WIĄZAŃ/PŁYTA

WIĄZANIA

WIĄZANIA

ABOCUK17

ekspert

zaawansowany

średnio zaawansowany

puch

zmienny

przygotowany

ABOCUN17

Parabolic Rocker

Parabolic Rocker

LIGHT SHIFT

LIGHT SHIFT

EL 9.0 SHIFT BLK/SM OKE

EL 9.0 SHIFT BLK/SMOKE

1.238 zł

1.238 zł expert

zmienny

przygotowany

ÚROVEŇ LYŽAŘE

TEREN

puch

pokročilý středně pokročilý

prašan

TERÉN

ekspert

średnio zaawansowany

POZIOM ZAAWANSOWANIA

TEREN

średnio zaawansowany

zmienny

EL 10.0 SHIFT BLK/SMOKE

TEREN

puch

ekspert

POZIOM ZAAWANSOWANIA

EL 10.0 SHIFT BLK/SMOKE

POZIOM ZAAWANSOWANIA

125/76/103

152(12.3), 160(13.9), 168(15.4), 176(17.2)

POWER SHIFT

zaawansowany

WaveFlex™, Full Power Cap, Dual Woodcore, Fiberglass

125/76/103

152(12), 160(13.5), 168(15.1), 176(16.7)

POZIOM ZAAWANSOWANIA

Parabolic Rocker

WaveFlex™, Full Power Cap, Dual Woodcore, Fiberglass

WaveFlex™, PST Sidewall, Dual Woodcore, Mono Ti

zaawansowany

ABNCUF17

TEREN

ABLCTV17

proměnlivý

upravený

27


PRECISION

ARROW TECHNOLOGY

Arrow Technology jest wykorzystaniem płyt z włókna węglowego o specjalnie zaprojektowanych kształtach połączonych z warstwami titanalu w celu zapewnienia większej harmonii pracy pomiędzy nimi. W efekcie uzyskano błyskawiczne reakcje połączone z fenomenalną precyzją i dokładnością. Wygięte w łuk węglowe płyty są przymocowane do wierzchów nart i działają jak wspomaganie generujące moc i szybszy przekaz energii w kierunku dziobów nart. Warstwa titanalu zaprojektowana w kształcie strzały sprawia, że energia ta zostaje równomiernie zagospodarowana gwarantując nieprawdopodobnie mocne trzymanie na twardym śniegu lub lodzie oraz równy docisk krawędzi do śniegu.

CaMBErED CarBoN pLatE

WZMACNIACZ ENERGII W CELU UZYSKANIA WIĘKSZEJ DYNAMIKI W TRAKCIE WYKONYWANIA SKRĘTÓW

arroW taiL

CAŁKOWICIE KONTROLOWANE WYJŚCIE Z ŁUKU Z PEŁNYM PRZYSPIESZENIEM

arroW tip

BEZPOŚREDNIE INICJOWANIE ŁUKÓW NA KRAWĘDZIACH

rESpoNSE FraME WooDCorE

SIŁA I ENERGIA ZAMKNIĘTE W DREWNIANYM RDZENIU NART

Arrow technology dodaje Ci kontroli. Wykorzystaj to i pojedź ostrzej! Wzmacniacz energii Gwaracja kontroli

28


Moc i pewność dla osiągów Przez ponad 80 lat tradycyjne narciarstwo sportowe było wyznacznikiem trendów i technik obowiązujących w naszym sporcie. Jest też prawdziwym testem zdolności i bazą porównań dla nowych produktów i innowacji. Jednocześnie, wraz z rozwojem możliwości, w ciągu ostatniej dekady, mocno rozpostarły skrzydła nowe formy zawodów narciarskich, które w krótkim czasie zainspirowały całą młodą generację zawodników – generację, która chce przeciwstawić się tradycyjnym mądrościom i wyruszyć na podbój nowych form rywalizacji. To jest skiercross i właśnie TO jest przyszłością zaangażowania się firmy Elan w narciarstwo zawodnicze.

GSX FUSION

SLX FUSION

SL FUSION

KOD

KOD

KOD

PROFIL

PROFIL

PROFIL

TECHNOLOGIA

TECHNOLOGIA

TECHNOLOGIA

GEOMETRIA

GEOMETRIA

GEOMETRIA

DŁUGOŚĆ PROMIEŃ

DŁUGOŚĆ PROMIEŃ

SYSTEM WIĄZAŃ/PŁYTA

SYSTEM WIĄZAŃ/PŁYTA

ELX 12.0 FUSION BLK/RED

WIĄZANIA

WIĄZANIA

3.200 zł

3.200 zł

2.767 zł

AAKCQK17

AAJDAL17

Early Rise Rocker

Early Rise Rocker

DŁUGOŚĆ PROMIEŃ

170(17.4)*, 175(19), 180(21.2) FUSION + ARROW CARBON PLATE

zaawansowany

średnio zaawansowany

zmienny

przygotowany

Eksploduj z jednego ciasnego łuku w następny z błyskawicznym wyjściem ze skrętu, jak nigdy przedtem. Elan SLX Fusion na nowo definiuje pojęcie nart dynamicznych od wejścia w skręt, aż po jego zakończenie. Jedź szybko, zakręcaj ciasno!

ekspert

zaawansowany

średnio zaawansowany

puch

TEREN

puch

TEREN

TEREN

ekspert

ELX 11.0 FUSION BLK/SMOKE

POZIOM ZAAWANSOWANIA

POZIOM ZAAWANSOWANIA

POZIOM ZAAWANSOWANIA

Jeśli mroźnie poranki i widok świeżo przygotowanych, twardych stoków podnoszą poziom adrenaliny w Twoim organizmie – jeśli szybkość jest Twoją domeną, a długie łuki na krawędziach uzależnieniem – jeśli pozostawiasz po sobie nic innego, jak tylko czysty ślad na śniegu – wtedy GSX Fusion są nartami dla Ciebie.

FUSION + ARROW PLATE

ELX 12.0 FUSION BLK/RED

puch

przygotowany

155(11/10), 160(12/11), 165(14/12), 170(15/13)

FUSION + ARROW CARBON PLATE

WIĄZANIA

zmienny

119/68/102, 120/68/103, 121/68/104, 122/69/105

155(11/10), 160(12/11), 165(14/12), 170(15/13)

SYSTEM WIĄZAŃ/PŁYTA

średnio zaawansowany

Arrow Technology, RST Sidewall, Response Frame Woodcore, MonoTi

119/68/102, 120/68/103, 121/68/104, 122/69/105

110/68/94*, 110/69/94

zaawansowany

Early Rise Rocker

Arrow Technology, RST Sidewall, Response Frame Woodcore, Dual Ti

Arrow Technology, RST Sidewall, Response Frame Woodcore, Dual Ti

ekspert

AALCQL17

zmienny

przygotowany

Te narty są jak sportowy samochód jeżdżący na trochę bardziej ubogim paliwie niż SLX. Model SL Fusion to bardzo sportowe maszyny do całodziennej jazdy, ale bardziej przyjazne i posiadające szersze spektrum zastosowania. Zapewnią zabawę w krótkich skrętach przez cały dzień bez wielkiego zmęczenia.

29


FREERIDE

TNT TECHNOLOGY

aMpHiBio proFiLE ZNAKOMITA SKRĘTNOŚĆ I WSPANIAŁE TRZYMANIE NA TWARDYM ŚNIEGU

TNT Technology firmy Elan to innowacyjna i wyjątkowa kombinacja połączenia różnych materiałów w celu uzyskania jednolitego, lekkiego rdzenia nart. W celu zredukowania masy w drewnianym rdzeniu od dziobów po piętki umieszczono podłużnie rury wykonane z włókna tUBELitE węglowego. Dzioby wykonano w technologii WooDCorE Vapor Tip z wykorzystaniem bardzo lekkich MOC I ENERGIA kompozytów trwale połączonych z rdzeniem. Vapor tip iNSErtS HARMONIJNA JAZDA BEZ ZBĘDNEJ, DODATKOWEJ MASY

Pewność w każdej sytuacji w górach Dynamiczne oddawanie energii Niewielka masa Harmonijna jazda

FREERIDE

RIPSTICK

Zaprojektowane, aby sprostać największym wyzwaniom w najtrudniejszym terenie i w każdym rodzaju śniegu. Seria Ripstick zawiera zaawansowane narzędzia dla wymagających narciarzy. Zaprojektowana przy użyciu progresywnej geometrii i unikalnej TNT Technology w celu zminimalizowania masy oraz zmaksymalizowania skuteczności seria Ripstick oferuje nieporównywalną wszechstronność i harmonijne prowadzenie. Jeśli dodamy do tego profil Amphibio oraz konstrukcję SST Sidewall dla większej mocy i stabilności, otrzymamy narty, które znakomicie pływają w puchu i są dynamiczne na twardym podłożu.

ripStiCK 116

ripStiCK 106

ripStiCK 96

KOD

KOD

KOD

PROFIL

PROFIL

PROFIL

TECHNOLOGIA

TECHNOLOGIA

TECHNOLOGIA

GEOMETRIA

GEOMETRIA

GEOMETRIA

DŁUGOŚĆ PROMIEŃ

DŁUGOŚĆ PROMIEŃ

DŁUGOŚĆ PROMIEŃ

ATTACK2 16 AT W/O BRAKE

REKOMENDOWANE WIĄZANIA

REKOMENDOWANE WIĄZANIA

REKOMENDOWANY SKISTOPER

REKOMENDOWANY SKISTOPER

REKOMENDOWANY SKISTOPER

2.763 zł

2.589 zł

AD0BLB16

Amphibio

Amphibio

TNT technology, SST sidewall, TubeLite Woodcore, Vapor Tip, Fiberglass

167(14.9)*, 174(16.2), 181(18), 188(19.5)

ATTACK2 13 AT W/O BRAKE

POWER BRAKE RACE PRO 130

przygotowany

zaawansowany

średnio zaawansowany

puch

zmienny

przygotowany

POWER BRAKE RACE PRO 95

POZIOM ZAAWANSOWANIA

zmienny

ekspert

TEREN

TEREN

puch

POZIOM ZAAWANSOWANIA

ekspert

ATTACK2 13 AT W/O BRAKE

POWER BRAKE RACE PRO 110

2.819 zł POZIOM ZAAWANSOWANIA

135/95/110*, 134/96/113

167(15.8)*, 174(17), 181(18.1), 188(20.4)

REKOMENDOWANE WIĄZANIA

30

TNT technology, SST sidewall, TubeLite Woodcore, Vapor Tip, Fiberglass

138/104/117*, 140/106/122

185(20.3), 193(22.9)

średnio zaawansowany

Amphibio

TNT technology, SST sidewall, TubeLite Woodcore, Vapor Tip, Fiberglass

143/116/132

zaawansowany

AD1BGU16

ekspert

zaawansowany

średnio zaawansowany

puch

TEREN

AD0BLG16

zmienny

przygotowany


ripStiCK 86

ripStiCK 86t

KOD

KOD

PROFIL

PROFIL

TECHNOLOGIA

TECHNOLOGIA

ADDCVM17

AD2CAA16

Amphibio

Mountain Rocker SST sidewall, Laminated Woodcore, Fiberglass

TNT technology, SST sidewall, TubeLite Woodcore, Vapor Tip, Fiberglass

GEOMETRIA

GEOMETRIA

127/86/106, 128/87/108, 130/88/110 DŁUGOŚĆ PROMIEŃ

168(16.2), 176(17.6), 184(19.2)

DŁUGOŚĆ PROMIEŃ

138(11.5), 148(12.9), 158(15), 168(16.7) REKOMENDOWANE WIĄZANIA

REKOMENDOWANE WIĄZANIA

ATTACK2 11 GW W/O BRAKE

ATTACK2 11 GW W/O BRAKE

REKOMENDOWANYSKISTOPER

REKOMENDOWANY SKISTOPER

2.208 zł

1.407 zł

średnio zaawansowany

TEREN

zaawansowany

puch

zmienny

przygotowany

puch

ekspert

zaawansowany

średnio zaawansowany

TEREN

ekspert

POWERRAIL BRAKE SL 90

POZIOM ZAAWANSOWANIA

POWERRAIL BRAKE SL 90

POZIOM ZAAWANSOWANIA

119/84/108, 121/85/110, 123/86/112, 125/87/114

zmienny

przygotowany

31


ADVENTURE

BRIDGE TECHNOLOGY

Bridge Technology redukuje masę, zapewnia sztywność poprzeczną konstrukcji oraz niespotykaną w tej klasie nart dystrybucję siły do krawędzi. Innowacyjny i wyjątkowy profil 3D również dodaje sztywności i zapewnia doskonałe właściwości w trudnych warunkach śniegowych. Vapor Tips zwiększają płynność jazdy i dodatkowo redukują masę nart.

CYA ALU PLATE ZAPEWNIA PEWNY I STABILNY MONTAŻ WIĄZAŃ DO NART

SKORUPA CARBON POWER STABILNOŚĆ W OSI NARTY SZYBKI PRZENOS SIŁ WAGA EKSTREMALNIE LEKKA

Vapor tip INSERTS ZWIĘKSZA PŁYNNOŚĆ JAZDY BEZ DODANIA MASY

TUBELITE WOODCORE ZWIĘKSZA STABILNOŚĆ POPRAWIA DYNAMIKĘ

Odkryj nowe terytoria Mocny i niezawodny sprzęt Ruch bez wysiłku

32


ADVENTURE

IBEX

Całkowicie nowa linia IBEX została zaprojektowana z myślą o tych, którzy celowo nie korzystają z wyciągów i kolejek górskich, lecz uważają, że najlepszym napędem jest siła mięśni ludzkich. Od ćwiczeń do przygody. W serii IBEX inżynierowie Elana połączyli lekki rdzeń wykonany w technologii Tubelite Woodcore, który redukuje masę, z nową Bridge Technology. W rezultacie otrzymano lekkie narty stabilne podczas zjazdów. W górę, czy w dół, nowa seria Adventure wyznacza standardy w rodzinie wysokiej jakości nart skitourowych.

iBEX 94 CARBON XLT

iBEX 94 CARBON

iBEX 84 CARBON XLT

KOD

KOD

KOD

PROFIL

PROFIL

PROFIL

TECHNOLOGIA

TECHNOLOGIA

TECHNOLOGIA

GEOMETRIA

GEOMETRIA

GEOMETRIA

DŁUGOŚĆ PROMIEŃ

DŁUGOŚĆ PROMIEŃ

DŁUGOŚĆ PROMIEŃ

CIĘŻAR

CIĘŻAR

CIĘŻAR

REKOMENDOWANE WIĄZANIA

REKOMENDOWANE WIĄZANIA

REKOMENDOWANE WIĄZANIA

REKOMENDOWANE SKISTOPERY

REKOMENDOWANE SKISTOPERY

REKOMENDOWANE SKISTOPERY

3.650 zł

2.646 zł

3.369 zł

Mountain Rocker

1030g +/- 50g (163)

1350g +/- 50g (163)

AMBITION 12 W/O BRAKE

zaawansowany

średnio zaawansowany

w górę

iBEX 84 CARBON

iBEX 84

KOD

KOD

PROFIL

PROFIL

TECHNOLOGIA

TECHNOLOGIA

GEOMETRIA

GEOMETRIA

DŁUGOŚĆ PROMIEŃ

DŁUGOŚĆ PROMIEŃ

CIĘŻAR

CIĘŻAR

REKOMENDOWANE WIĄZANIA

REKOMENDOWANE WIĄZANIA

REKOMENDOWANE SKISTOPERY

REKOMENDOWANE SKISTOPERY

2.403 zł

1.693 zł

ADMDBF17

zaawansowany

średnio zaawansowany

w dół

w górę

Mountain Rocker

Bridge technology, Tubelite Woodcore, Vapor Inserts, CYA AluPlate, Fiberglass

Bridge technology, Laminated Woodcore, Vapor Inserts, CYA AluPlate, Fiberglass

116/83/101, 118/84/103, 120/84/105, 120/85/106

116/83/101, 118/84/103, 120/84/105, 120/85/106

156(17/16), 163(18/17), 170(19/18), 177(20/19)

156(17/16), 163(18/17), 170(19/18), 177(20/19)

1200 g +/- 50 g (163)

1290 g +/- 50 g (163)

AMBITION 12 W/O BRAKE

AMBITION 12 W/O BRAKE

TEREN

w dół

w górę

ekspert

zaawansowany

średnio zaawansowany

w dół

TEREN

ekspert

BRAKE AMBITION 85

POZIOM ZAAWANSOWANIA

BRAKE AMBITION 85

średnio zaawansowany

ekspert

ADNDBH17

Mountain Rocker

zaawansowany

POZIOM ZAAWANSOWANIA

w dół

ekspert

TEREN

TEREN

w górę

BRAKE AMBITION 85

BRAKE AMBITION 95

POZIOM ZAAWANSOWANIA

w dół

AMBITION 12 W/O BRAKE

AMBITION 12 W/O BRAKE

BRAKE AMBITION 95

POZIOM ZAAWANSOWANIA

156(17/16), 163(18/17), 170(19/18), 177(20/19)

163(18.9), 170(20.1), 177(21.2), 184(22.7)

1150g +/- 50g (163)

średnio zaawansowany

116/83/101, 118/84/103, 120/84/105, 120/85/106

131/93/110, 130/94/111, 132/94/112, 132/95/113

163(18.9), 170(20.1), 177(21.2), 184(22.7)

ekspert

Bridge technology, Tubelite Woodcore, Vapor Inserts, CYA AluPlate, Carbon Power SKORUPA

Bridge technology, Tubelite Woodcore, Vapor Inserts, CYA AluPlate, Fiberglass

131/93/110, 130/94/111, 132/94/112, 132/95/113

POZIOM ZAAWANSOWANIA

Mountain Rocker

Mountain Rocker

Bridge technology, Tubelite Woodcore, Vapor Inserts, CYA AluPlate, Carbon Power SKORUPA

zaawansowany

ADJCQV17

ADKDBM17

TEREN

ADJDBJ17

w górę

33


LIGHTSKIING

SLIMSHAPE TECHNOLOGY

Chroniona patentem SlimShape Technology w sposób zasadniczy redukuje masę nart do tego stopnia, że damskie modele Elana są najlżejsze na świecie. Specyficzny kształt górnej skorupy powoduje, że profil desek jest bardzo cienki przy zachowaniu niezwykłej jakości i odporności na uszkodzenia. W celu uzyskania wysokich osiągów, zastosowano zoptymalizowany rozkład flexu i sztywności poprzecznej zwiększając szybkość przekazywania impulsów od narciarza do konstrukcji nart, a to z kolei powoduje znakomite trzymanie na twardym podłożu i w pełni kontrolowane łuki. SHiFt SYStEM

SlimShape Technology zapewnia poczucie pełnej wolności w połączeniu z osiągami, na których można polegać.

tUBELitE WooDCorE MOC, KONTROLA & STBILNOŚĆ

NIEWIELKA MASA, OSIĄGI I PRZYJAZNOŚĆ

Niewielka masa Moc pod kontrolą Balans

EarLY riSE roCKEr LEKKOŚĆ W SKRĘTACH

C:100 M:60 Y:10 K:0

W W yja i i yja zdy n Ko teg zdy na rc sz nf ra fi i In kol ere cyj rmo ars ce en nc ne w kie nt ia, je e , iv e e v tra en ve ty l

C:0 M:0 Y:0 K:10

34

C:0 M:0 Y:0 K:0


Lightskiing - każda kobieta może być wspaniałą narciarką. Przez więcej niż dekadę W Studiu firmy Elan było inspiracją i wyznacznikiem trendów dla całej branży narciarskiej w projektowaniu nart dla wszystkich typów narciarek. Od początkujących do ekspertek. Od łagodnych ześlizgów do „grzania“ na pełnej prędkości. Inżynierowie Elana stworzyli specyficzne modele lekkich nart do zastosowania we wszystkich warunkach. Unikalna na rynku metoda projektowania i testowania nowych produktów W Studio polega na zaangażowaniu w proces wspaniałych narciarek z całego świata, które razem tworzą najbardziej kobiece modele na rynku. Rezultatem doświadczeń ostatnich lat jest stworzenie pojęcia Lightskiing, a przy okazji najlżejszych nart damskich na świecie. Kolekcja W Studio jest kompletna, gdyż w Elanie uważamy, że każda kobieta może stać się wspaniałą narciarką.

WYJĄTKOWA JAK TY... Umów się na randkę z Delight Black Edition. Te narty to wspaniała kombinacja ponadczasowej elegancji i osiągów, która gwarantują, że zostaniesz zauważona, kiedy będziesz wykonywać zupełnie bez wysiłku piękne łuki na krawędziach. Gdziekolwiek w górach.

DELiGHt BLaCK EDitioN KOD

AC3CCA16 PROFIL

Early Rise Rocker TECHNOLOGIA

SlimShape Technology, RST Sidewall, TubeLite woodcore, Fiberglass, Embellished with crystals from Swarovski® GEOMETRIA

125/78/107 DŁUGOŚĆ PROMIEŃ

152 (11.7), 158 (12.8) 164 (14.4) SYSTEM WIĄZAŃ/PŁYTA

POWER SHIFT WIĄZANIA

ELS 11.0 SHIFT BLK/SMOKE

POZIOM ZAAWANSOWANIA

2.563 zł ekspert

zaawansowany

średnio zaawansowany

TEREN

puch

zmienny

przygotowany

35


W STUDIO

ALL MOUNTAIN

SpEED MaGiC POWER SHIFT

iNSoMNia POWER SHIFT

iNtErra POWER SHIFT /FLAT

KOD

KOD

KOD

PROFIL

PROFIL

Early Rise Rocker

Amphibio

TECHNOLOGIA

TECHNOLOGIA

Arrow Technology, RST Sidewall, Response Frame Woodcore, MonoTi

Amphibio 4D Technology, RST Sidewall, Trulite Woodcore, Dual Shaped Ti

TECHNOLOGIA

115/66/98, 117/67/100, 119/68/102, 120/68/103, 121/68/104

GEOMETRIA

GEOMETRIA

DŁUGOŚĆ PROMIEŃ

146(11.3), 152(12.2), 158(13.3), 164(14.5), 170(15.7)

DŁUGOŚĆ PROMIEŃ

SYSTEM WIĄZAŃ/PŁYTA

SYSTEM WIĄZAŃ/PŁYTA

ACACZW17

GEOMETRIA

145(10.5), 150(10.5/9.5), 155(11.3/10), 160(12.5/11), 165(14/12) SYSTEM WIĄZAŃ/PŁYTA

POWER SHIFT + ARROW PLATE WIĄZANIA

ACCCPX17

ACBCYF17, ACBCYJ17 (FLAT) PROFIL

Amphibio Amphibio 4D Technology, RST Sidewall, Dualite Woodcore, Dual Shaped Ti 129/82/111, 130/83/112, 131/84/112

121/73/104 DŁUGOŚĆ PROMIEŃ

152(12.2), 158(13.3), 164(14.6)

POWER SHIFT

POWER SHIFT/FLAT

WIĄZANIA

WIĄZANIA

ELW 11.0 SHIFT BLK/TRQ

ELS 11.0 SHIFT WB90 BLK/SMOKE

2.594 zł

2.550 zł

zaawansowany

średnio zaawansowany

zmienny

przygotowany

Zaprojektowany, żeby sprostać wymaganiom narciarek-ekspertek, które ściganie na deskach mają we krwi. model Speed Magic jest wspaniałym narzędziem do wykonywania ciasnych carvingowych łuków. Dla kobiet, które potrafią i lubią szaleć na krawędziach nart po dobrze przygotowanych trasach i które na pewno nie przestaną wyczekiwać każdej nowej okazji do jazdy. 36

zaawansowany

średnio zaawansowany puch

TEREN

TEREN

puch

ekspert

POZIOM ZAAWANSOWANIA

ekspert

zmienny

przygotowany

Koniec bezsennych nocy. Model bardzo wszechstronnych nart o nazwie Insomnia jest zaprojektowany do wykonywania zarówno długich, jak i krótkich łuków na krawędziach oraz techniką mieszaną. Wyniesie Cię na niedostępny dotąd poziom satysfakcji. Łatwy, lekki i najbardziej przyjazny, ale też o niezwykłych osiągach.

ekspert

zaawansowany

średnio zaawansowany puch

TEREN

POZIOM ZAAWANSOWANIA

2.594 zł

POZIOM ZAAWANSOWANIA

ELS 11.0 SHIFT BLK/SMOKE

zmienny

przygotowany

Najbardziej wszechstronne narty w tej grupie właśnie stały się jeszcze lepsze! Model Interra zapewnia doskonałą zabawę na dobrze przygotowanych trasach oraz umożliwia wypady poza nie. Ta niezwykła kombinacja, sprawia, że poziom Twojego narciarstwa osiągnie zupełnie nowy wymiar.


PHOTO: DANIEL BLOM

Ã…RE | SWEDEN #YOURNEWVISION

WWW.SPEKTRUMEYE.COM

@SPEKTRUMEYE


W STUDIO

ALL MOUNTAIN

NAJLŻEJSZE NA ŚWIECIE

DELiGHt SUprEME POWER SHIFT

DELiGHt priME LIGHT SHIFT

DELiGHt StYLE LIGHT SHIFT

KOD

KOD

KOD

PROFIL

PROFIL

PROFIL

Early Rise Rocker

Early Rise Rocker

Early Rise Rocker

TECHNOLOGIA

TECHNOLOGIA

TECHNOLOGIA

SlimShape Technology, RST Sidewall, TubeLite woodcore, Fiberglass

SlimShape Technology, PST Sidewall, TruLite woodcore

SlimShape Technology, Supralite woodcore

GEOMETRIA

124/74/102

GEOMETRIA

126/76/103

ACFCZP17

125/78/107

zaawansowany

średnio zaawansowany

POZIOM ZAAWANSOWANIA

ekspert

1.728 zł

przygotowany

Zminimalizuj masę swojego bagażu używając modelu Delight Prime. To naprawdę najlżejsze narty na świecie. Są jednocześnie wspaniałym narzędziem do spędzenia niezapomnianych wakacji w górach. Skuteczne na każdej trasie, sprawiają, że jazda na nich odbywa się bez wysiłku, a Ty zachowasz świeżość mięśni nóg do przetańcowania wieczoru.

TEREN

zmienny

ekspert

zaawansowany

średnio zaawansowany puch

puch

TEREN

puch

TEREN

ELW 9.0 SHIFT WHT

2.247 zł

POZIOM ZAAWANSOWANIA

POZIOM ZAAWANSOWANIA

2.377 zł

38

WIĄZANIA

ELW 9.0 SHIFT WHT

ELW 10.0 SHIFT WHT

Osiągi modelu Delight Supreme znakomicie charakteryzuje jego nazwa. Niewielka masa w połączeniu z bardzo wysoką jakością wykonania sprawia, że narty te kumulują w sobie wszystko, co kobieta może oczekiwać podczas wykorzystywania ośrodków narciarskich do maksimum.

LIGHT SHIFT

WIĄZANIA

WIĄZANIA

przygotowany

SYSTEM WIĄZAŃ/PŁYTA

LIGHT SHIFT

POWER SHIFT

zmienny

140(9.3), 146(10.3), 152(11.3), 158(12.4)

SYSTEM WIĄZAŃ/PŁYTA

SYSTEM WIĄZAŃ/PŁYTA

średnio zaawansowany

DŁUGOŚĆ PROMIEŃ

146(10.5), 152(11.5), 158(12.6 ), 164(14.1)

146(10.6), 152(11.7), 158(12.8), 164(14.4)

zaawansowany

GEOMETRIA

DŁUGOŚĆ PROMIEŃ

DŁUGOŚĆ PROMIEŃ

ekspert

ACHCQF17

ACGCQP17

zmienny

przygotowany

Jeśli zamierzasz jeździć, rób to w dobrym stylu! Niewielka masa i lekkość jazdy to główne cechy modelu Delight Style. Narty, które sprawią, że narciarstwo stanie się łatwe i bezproblemowe. Wystarczy czasu nawet na rozglądanie się po okolicy.


DELiGHt MaGiC LIGHT SHIFT

ZESt LIGHT SHIFT

SNoW LIGHT SHIFT

KOD

KOD

KOD

PROFIL

PROFIL

PROFIL

Early Rise Rocker

Parabolic Rocker

Parabolic Rocker

TECHNOLOGIA

TECHNOLOGIA

TECHNOLOGIA

SlimShape Technology, Supralite woodcore

Waveflex, Full Power Cap, SupraLite Core

Dynaflex Technology, Full Power Cap, Monolite Core

GEOMETRIA

GEOMETRIA

125/76/103

114/72/103

DŁUGOŚĆ PROMIEŃ

DŁUGOŚĆ PROMIEŃ

140(10.2), 146(11.3), 152(12.3), 158(13.9)

140(9.7), 146(10.7), 152(11.9), 158(13.4)

SYSTEM WIĄZAŃ/PŁYTA

SYSTEM WIĄZAŃ/PŁYTA

LIGHT SHIFT

LIGHT SHIFT

ELW 9.0 BLK/SMOKE

WIĄZANIA

WIĄZANIA

ELW 9.0 SHIFT WHT

EL 7.5 AC SHIFT WHT

1.728 zł

1.295 zł

1.078 zł

DŁUGOŚĆ PROMIEŃ

140(9.3), 146(10.3), 152(11.3), 158(12.4) SYSTEM WIĄZAŃ/PŁYTA

LIGHT SHIFT

POZIOM ZAAWANSOWANIA

WIĄZANIA

ekspert

zaawansowany

średnio zaawansowany

zmienny

przygotowany

Jeśli pragniesz to zrobić, zrób to z modelem Magic. Niezwykle lekkie narty pozwalają na bezwysiłkową jazdę są znakiem rozpoznawczym linii Delight Magic. Ułatwiają jazdę na nartach, bawią i ekscytują przy każdym skręcie. Każdy się za Tobą obejrzy.

zaawansowany

średnio zaawansowany puch

TEREN

TEREN

puch

ekspert

POZIOM ZAAWANSOWANIA

124/74/102

ACKCWN17

zmienny

przygotowany

Fantastycznie komfortowy, przewidywalny i łatwy, to główne cechy modelu Zest. Narty, które wyniosą Cię na kolejny poziom zaawansowania i sprawią, że poczujesz się w górach dużo pewniej.

ekspert

zaawansowany

średnio zaawansowany puch

TEREN

GEOMETRIA

ACJCQN17

POZIOM ZAAWANSOWANIA

ACICZQ17

zmienny

przygotowany

Nauka jazdy na nartach nie oznacza, że trzeba pójść na kompromis. Model Snow to perfekcyjne narzędzie do nauki dla wszystkich nowicjuszek, które oczekują szybkich postępów.

39


KIDS

U-FLEX TECHNOLOGY

przyjazny sprzęt = łatwość nauki Zapewnienie nartom dziecięcym i juniorskim odpowiednio elastycznego flexu, było jednym z największych wyzwań, przed którym stanęli inżynierowie Elana w ostatnich latach. Rozwiązaniem okazała się wielokrotnie nagradzana technologia U-Flex. Rewolucyjna konstrukcja nart i butów zwiększa elastyczność zestawu o całe 25 %. Specjalnie opracowane buty wykonane są ze znacznie bardziej elastycznego plastiku i w połączeniu z giętkimi nartami ułatwiają naukę oraz umożliwiają jazdę na krawędziach.

PROBLEM

IDEA

ROZWIĄZANIE

Zbyt wielka sztywność nart dla dzieci

Technologia U-Flex

EKSTERMALNIE ELASTYCZNE NARTY O NIEWIELKIEJ DŁUGOŚCI

NIKŁE POSTĘPY W NAUCE

ELASTYCZNE BUTY NARCIARSKIE

ŁATWOŚĆ NAUKI

ELASTYCZNE NARTY

25% BARDZIEJ ELASTYCZNY FLEX

rC raCE

rC BLUE

KOD

KOD

AF0BPV16

AFBDFB17

PROFIL

PROFIL

Conventional

Conventional

TECHNOLOGIA

TECHNOLOGIA

WaveFlex™, Full Power Cap, Dual Woodcore, Fiberglass

WaveFlex™, Full Power Cap, Dual Woodcore, Fiberglass

GEOMETRIA

GEOMETRIA

114/70/98, 114/70,5/99, 115/71/100, 116/71,5/101, 117/72/102

114/70/98, 114/70,5/99, 115/71/100, 116/71,5/101, 117/72/102

DŁUGOŚĆ PROMIEŃ

DŁUGOŚĆ PROMIEŃ

110(6.2), 120(7.5), 130(8.9), 140(10.3), 150(11.9)

110(6.2), 120(7.5), 130(8.9), 140(10.3), 150(11.9)

SYSTEM WIĄZAŃ/PŁYTA

SYSTEM WIĄZAŃ/PŁYTA

SLR2

SLR2

WIĄZANIA

WIĄZANIA

EL 4.5/7.5 AC SHIFT BLK

40

first turns

snow puppies

catch me if you can

862 zł / 948 zł POZIOM ZAAWANSOWANIA

POZIOM ZAAWANSOWANIA

862 zł / 948 zł

EL 4.5/7.5 AC SHIFT BLK

first turns

snow puppies

catch me if you can


KIDS

Firma Elan zwiększyła dzieciom poziom zabawy na stoku o 250 %! Unikatowa U-Flex Technology umożliwia nartom na większą elastyczność o całe 25 % niż w przypadku zastosowania standardowych rozwiązań. Większa elastyczność nart zapewnia dzieciom możliwość wycinania carvingowych wiraży zupełnie, jak dorośli. Elan oferuje kompletny zestaw zawierający narty i buty. Oba elementy wykorzystują technologię U-Flex, która daje najlepsze możliwości dla młodych narciarzy.

25% ŁATWIEJSZA NAUKA 250% WIĘCEJ FRAJDY piNBaLL pro QUICK SHIFT

tWiSt pro QUICK SHIFT

JEtt QUICK SHIFT

KOD

KOD

KOD

PROFIL

PROFIL

PROFIL

AEUCVK17

AETCVH17 EarlyRise Rocker

EarlyRise Rocker

TECHNOLOGIA

TECHNOLOGIA

U-FLex technology*, Full Power Cap, Synflex, Fiberglass

U-FLex technology*, Full Power Cap, Synflex, Fiberglass

GEOMETRIA

GEOMETRIA

EarlyRise Rocker TECHNOLOGIA

U-FLex technology*, Full Power Cap, Synflex, Fiberglass GEOMETRIA

105/72/97*, 110/81/105, 112/81.5/107, 114/82/109

105/72/97*, 110/81/105, 112/81.5/107, 114/82/109

DŁUGOŚĆ PROMIEŃ 105(6.9)*, 115(8.8)*,

DŁUGOŚĆ PROMIEŃ 105(6.9)*, 115(8.8)*,

DŁUGOŚĆ PROMIEŃ

125(9.6), 135(10.9), 145(12.3)

125(9.6), 135(10.9), 145(12.3)

70(2.5)*, 80(3.5)*, 90(4.8)*, 100(6.2)*, 110(7)*, 120(8.6)*, 130(9.4), 140(11.2), 150(13.1)

SYSTEM WIĄZAŃ/PŁYTA

SYSTEM WIĄZAŃ/PŁYTA

SYSTEM WIĄZAŃ/PŁYTA

QUICK SHIFT

WIĄZANIA

WIĄZANIA

EL 4.5/7.5 AC, SHIFT WB BLK

818 zł / 948 zł

818 zł / 948 zł

POZIOM ZAAWANSOWANIA

first turns

snow puppies

catch me if you can

POZIOM ZAAWANSOWANIA

EL 4.5/7.5 AC, SHIFT WB BLK

first turns

snow puppies

catch me if you can

101/69/90*, 105/68/90*, 109/67/95

QUICK SHIFT WIĄZANIA

EL 4.5/7.5 AC, SHIFT BLK

775 zł / 862 zł POZIOM ZAAWANSOWANIA

QUICK SHIFT

first turns

snow puppies

catch me if you can

Starr QUICK SHIFT

MaXX QUICK SHIFT

SKY QUICK SHIFT

KOD

KOD

KOD

PROFIL

PROFIL

PROFIL

EarlyRise Rocker

EarlyRise Rocker

EarlyRise Rocker

TECHNOLOGIA

TECHNOLOGIA

TECHNOLOGIA

U-FLex technology*, Full Power Cap, Synflex, Fiberglass

U-FLex technology*, Full Power Cap, Synflex, Fiberglass

U-FLex technology*, Full Power Cap, Synflex, Fiberglass

GEOMETRIA

GEOMETRIA

GEOMETRIA

101/69/90*, 105/68/90*, 109/67/95

101/69/90*, 105/68/90*, 109/67/95

101/69/90*, 105/68/90*, 109/67/95

DŁUGOŚĆ PROMIEŃ

DŁUGOŚĆ PROMIEŃ

DŁUGOŚĆ PROMIEŃ

70(2.5)*, 80(3.5)*, 90(4.8)*, 100(6.2)*, 110(7)*, 120(8.6)*, 130(9.4), 140(11.2), 150(13.1)

70(2.5)*, 80(3.5)*, 90(4.8)*, 100(6.2)*, 110(7)*, 120(8.6)*, 130(9.4), 140(11.2), 150(13.1)

70(2.5)*, 80(3.5)*, 90(4.8)*, 100(6.2)*, 110(7)*, 120(8.6)*, 130(9.4), 140(11.2), 150(13.1)

SYSTEM WIĄZAŃ/PŁYTA

SYSTEM WIĄZAŃ/PŁYTA

SYSTEM WIĄZAŃ/PŁYTA

QUICK SHIFT

QUICK SHIFT

QUICK SHIFT

WIĄZANIA

WIĄZANIA

WIĄZANIA

EL 4.5/7.5 AC, SHIFT WHT

EL 4.5/7.5 AC, SHIFT BLK

EL 4.5/7.5 AC, SHIFT WHT

775 zł / 862 zł

775 zł / 862 zł

775 zł / 862 zł

snow puppies

catch me if you can

first turns

snow puppies

catch me if you can

AFFCRA17

POZIOM ZAAWANSOWANIA

first turns

AFDCQZ17

POZIOM ZAAWANSOWANIA

AF2BMW16

POZIOM ZAAWANSOWANIA

AF2BMV16

first turns

snow puppies

catch me if you can

41


KIDS

U-FLEX TECHNOLOGY

Buty U-Flex Rozszerzając koncepcję zwiększenia elastyczności nart dziecięcych i juniorskich w celu ułatwienia procesu nauki, U-Flex Technology została zastosowana także w produkcji butów. Możemy zaoferować unikalny na rynku kompletny zestaw nart i butów, który spełnia kryteria naszej filozofii. Nowe buty zginają się zgodnie z anatomią ludzkiej stopy zwiększając możliwość ugięcia nart w skrętach przyspieszając postępy w nauce i zwiększając radość na stoku.

ZoptYMaLiZoWaNY FLEX BUtÓW

KoNiEC ZMarZNiĘtYCH StÓp

VoLUME CoNtroL pLatE

Buty z linii U-Flex uginają się w sposób naturalny zwiększając możliwość lepszego czucia nart w skrętach palcami stóp dzięki elastycznej podeszwie.

W butach U-flex dziecięce stopy nie będą marznąć dzięki elastyczności podeszew umożliwiającej swobodne poruszanie palcami stóp. Materiały użyte do produkcji wkładów są także najwyższej jakości.

Nasza koncepcja Volume Control Plate umożliwia użycie tego samego rozmiaru butów dla trzech kolejnych rozmiarów stóp. Każda para wyposażona jest w specjalne wkładki redukujące objętość wnętrza i rozmiar w zależności od ich umieszczenia w skorupach.

WariaNt 1

WariaNt 2

3 roZMiarY W JEDNYM

poDESZWa Podeszwy butów są elastyczne i reagują na ruchy powstające podczas uginania cholewki.

1

WARIANT 1 Najmniejszy rozmiar

EZYY KOD

429 zł

RBJB0316 (BLOOM XS), RBJB0117 (BLOOM 1), RBJB0217 (BLOOM 2)

TECHNOLOGIA

TECHNOLOGIA

KONSTRUKCJA

KONSTRUKCJA

Cabrio construction

EZYY 1

385 zł

SKORUPA

Polipropylen

BLooM 1

Cabrio construction

385 zł

SKORUPA

Polipropylen WKŁAD WEWNĘTRZNY

WKŁAD WEWNĘTRZNY

Ocieplina izolacyjna Komfort dla dzieci Dziecięca szerokość

Ocieplina izolacyjna Komfort dla dzieci Dziecięca szerokość

ROZMIARY

ROZMIARY

EZYY XS

342 zł

15, 15.5, 16, 16.5 (BLOOM XS), 16.5, 17.5, 18.5, 19.5 (BLOOM 1), 20.5, 21.5, 22.5 (BLOOM 2) KLAMRY

1 klamra z tworzywa (EZYY XS/EZYY 1), 2 klamry z tworzywa (EZYY 2)

1 klamra z tworzywa (BLOOM XS/1), 2 klamry z tworzywa (BLOOM2)

KOLORY

KOLORY

Zielony/Czarny

429 zł

LightCIĘŻAR (BLOOM XS) U-Flex™, Volume Control Plate VCP (BLOOM 1/2)

LightCIĘŻAR (EZYY XS) U-Flex™, Volume Control Plate VCP (EZYY 1/2)

KLAMRY

BEZ WKŁADKI Największy rozmiar

BLooM 2

KOD

RBJA0316 (EZYY XS), RBJA0117 (EZYY 1), RBJA0217 (EZYY 2)

15, 15.5, 16, 16.5 (EZYY XS), 16.5, 17.5, 18.5, 19.5 (EZYY 1), 20.5, 21.5, 22.5 (EZYY 2)

WARIANT 2 Średni rozmiar

BLooM

EZYY 2

3

2

BLooM XS

342 zł

Biały/Srebrny/Różowy

Envy/Bloom to koncepcja niezwykle elastycznych nart dla dzieci. Narty te współpracują harmonijnie z butami U-Flex czyniąc narciarstwo bardziej przyjaznym i przyspieszając postępy. 42


POKROWCE I TORBY Spakuj swoje ulubione narty i cały potrzebny sprzęt do naszych pokrowców i toreb. Jesteś gotów do drogi!

poKroWiEC Na NartY DEMo

torBa Na BUtY

KOD

KOD

CG160016000

CG861616000

WYPOSAŻENIE

WYPOSAŻENIE

Teleskopowa rączka, kółka, separator, paski zaciskowe.

Paski zaciskowe, miękka rączka, pas na ramię.

KOLOR

KOLOR

Czarny/Zielony

1.152 zł

Czarny/Zielony

147 zł pLECaK KOD

poKroWiEC Na 1 parĘ Nart KOD

CG661216000 WYPOSAŻENIE

Paski zaciskowe, miękka rączka. KOLOR

Czarny

199 zł

CG470817000 WYPOSAŻENIE

Kieszenie boczne, kieszeń na okulary, miękki przedział na komputer osobisty, izolowany spód, kieszeń zewnętrzna. KOLOR

Czarny/Zielony

944 zł pLECaK – raCE KOD

CG460816000

poKroWiEC Na 2 parY Nart KOD

CG561016000 WYPOSAŻENIE

Paski zacisków, miękka rączka. KOLOR

Czarny

221 zł

WYPOSAŻENIE

Możliwość powiększenia głównej przegrody, elastyczna linka do mocowania przedmiotów, przegroda na mokre rzeczy, wentylacja, miękkie szelki. KOLOR

Czarny/Zielony

381 zł torBa poDrÓŻNa – MaŁa

poKroWiEC DaMSKi Na 1 parĘ Nart

KOD

KOD

CG260416000

CG661416000

WYPOSAŻENIE

WYPOSAŻENIE

Paski zaciskowe, miękka rączka, pas na ramię. KOLOR

Biały/Szary/Czarny

199 zł

torBa poDrÓŻNa – raCE

Torba na bagaż główny, teleskopowa rączka, kółka, dwa przedziały na bagaż, elastyczne paski zaciskowe wewnątrz przedziałów, rączki na każdej z burt. KOLOR

Czarny/Zielony

814 zł torBa poDrÓŻNa – DUaLiE KOD

KOD

CG160216000

CG360616000

WYPOSAŻENIE

WYPOSAŻENIE

Teleskopowa rączka, kółka, paski zaciskowe, przedział na mokre rzeczy, kieszenie boczne.

Teleskopowa rączka, kółka, paski zaciskowe, rączki na każdej z burt, kieszenie boczne, kieszeń na wizytówkę.

KOLOR

KOLOR

Czarny/Zielony

Czarny/Zielony

1.139 zł

1.048 zł 43


KASKI

1

Y-Clip łączy tylne i przednie paski wokół uszu w wygodną całość powyżej nauszników. Zaciągnij Y-Clip, a nauszniki będą bardziej przylegać do twarzy. Dziecinnie proste.

2

8

Y-CLip

5 7 6 4 1 3

iNFiNitY KOD CE370817 BUDOWA Technologia Inmold NAUSZNIKI Wyjmowane WENTYLACJA Kontrolowana WNĘTRZE Wypinane, bardzo miękkie KOLOR WNĘTRZA Czarny SPECYFIKACJA Niewielka masa Ergonomiczne paski SYSTEM DOPASOWANIA 3D Fit System ROZMIARY 51-55, 56-59 TYP Kobiecy

299 zł

Narciarski urlop w Feld am See niedaleko Bad Kleinkirchheim. Najlepszy rodzinny hotel sportowy uznany przez region Karyntii. 10 nowych luksusowych apartamentów, hala na gry w piłkę dla dzieci (100 m²), drewniane chaty z kominkiem i wiele innych atrakcji. Łyżwiarstwo na zamarzniętym jeziorze lub lodowisku, saneczkarstwo, turystyka zimowa, skibus Bad Kleinkirchheim nieodpłatnie (15 minut jazdy). Szkółka narciarska Smiley dla początkujących bezpośrednio przy hotelu, wypożyczalnia sprzętu narciarskiego. Duży rabat na karnety dostępne bezośrednio w hotelu.

Seewellness® z 5 podgrzewanymi basenami, 8 gatunkami sauna, ASIA wellness z masażami, opieka nad dziećmi 60 godzin tygodniowo, domek dla dzieci gry w minigolf oraz zjeżdżalnia, itp. Cena 72 EUR za osobę/dzień.

5

StaNDarD CE EN 1077 Test CE w połączeniu z normą EN 1077 reprezentuje najbardziej wymagające warunki sprawdzania jakości kasków, jakie są dostępne w obecnym czasie. Kaski poddawane są testom na: absorbowanie energii, penetrację przez ostre przedmioty (symulacja spotkania z grotem kijka), system zapięcia oraz pole widzenia. Wszystkie kaski Elana spełniają wymagania norm CE EN 1077.

2

3

KoNtroLoWaNY prZEpŁYW poWiEtrZa Przepływ powietrza jest regulowany za pomocą dźwigni umieszczonej na skorupie kasku. Regulacja odbywa sie intuicyjnie nawet, kiedy mamy założone rękawiczki.

6

SYStEM 3D-Fit

3D-Fit jest kolejnym etapem ewolucji sprawdzonego systemu ergonomicznego. Regulowany ściągacz z tyłu głowy zapewnia maksymalny komfort oraz milimetrową dokładność dopasowania do obwodu czaszki.

ErGoNoMiCZNE ZapiĘCiE Wszystkie kaski firmy Elan wyposażono w ergonomiczne zapięcie pod podbródkiem. Zapięcie nie może się przekręcić i przypadkowo odpiąć podczas wypadku, co dodatkowo podnosi bezpieczeństwo. 7

4 WYpiNaNE WNĘtrZE

Każdy, kto jeździ na nartach poci się, również przez skórę głowy. Właśnie dlatego, wszystkie wnętrza kasków Elana są wypinane. Dzięki temu można je wyprać w letniej wodzie, wysuszyć, wpiąć i ponownie cieszyć się świeżością wyściółki. 8

tECHNoLoGia iNMoLD

WYJMoWaNE NaUSZNiKi

In-mold to nazwa procesu wytwarzania kasków, podczas którego wewnętrzna część skorupy powiązana jest z zewnętrzna w efekcie wstrzyknięcia pianki do formy przy zastosowaniu wielkiego ciśnienia i temperatury. Sztywne połączenie tych dwóch warstw oznacza bardzo mocną strukturę kasku przy zachowaniu niewielkiego ciężaru. Wytrzymałość kasków In-mold daje o sobie znać szczególnie podczas gwałtownego spotkania z ostrymi przedmiotami.

Wszystkie kaski Elana wyposażono w system wyjmowanych nauszników. Ta opcja ma szczególne znaczenie podczas wiosennych dni i ładnej pogody, kiedy możemy usunąć nauszniki i cieszyć się z jazdy bez ograniczenia bezpieczeństwa. Ponowne zamontowanie nauszników zabiera kilka sekund.


MorpHEo BLaCK

SpECtEr

SNoW

KOD CE270017

KOD CE270217

KOD CE370417

BUDOWA

BUDOWA

BUDOWA

WENTYLACJA

WENTYLACJA

Technologia Inmold NAUSZNIKI Wyjmowane WENTYLACJA

Technologia Inmold NAUSZNIKI Wyjmowane

Kontrolowany przepływ powietrza WNĘTRZE Wypinane, bardzo miękkie KOLOR WNĘTRZA Czarny

Stały przewiew WNĘTRZE Wypinane, bardzo miękkie KOLOR WNĘTRZA Czarny

SPECYFIKACJA

Lekki, Ergonomiczne zapięcie

Lekki, Ergonomiczne zapięcie

SPECYFIKACJA

SYSTEM DOPASOWANIA

Technologia Inmold NAUSZNIKI Wyjmowane Kontrolowany przepływ powietrza WNĘTRZE Wypinane, bardzo miękkie LKOLOR WNĘTRZA

Szare Futro

SPECYFIKACJA

Lekki, Ergonomiczne zapięcie

3D Fit System ROZMIARY 51-55, 56-59 TYP Męski

SYSTEM DOPASOWANIA

299 zł

299 zł

299 zł

SYSTEM DOPASOWANIA

3D Fit System

ROZMIARY ROZMIARYS 54-58, 58-61 TYP Męski

3D Fit System ROZMIARY 50-54, 54-58 TYP Kobiecy

BLaCK EDitioN

rC raCE

tEaM GrEEN

KOD CE370617

KOD CE441614

KOD CE471017

BUDOWA

BUDOWA

BUDOWA

Technologia Inmold NAUSZNIKI Wyjmowane WENTYLACJA

Kontrolowany przepływ powietrza WNĘTRZE Wypinane, ultra lekkie KOLOR WNĘTRZA Czarny Fur SPECYFIKACJA

Lekkie, Ergonomiczne zapięcie SYSTEM DOPASOWANIA

3D Fit System ROZMIARY 50-54, 54-58 TYP Kobiecy

ABS SKORUPA WENTYLACJA

Kontrolowany przepływ powietrza

Technologia Inmold NAUSZNIKI Wyjmowane WENTYLACJA

KOLOR WNĘTRZA Czarny

Stały przewiew WNĘTRZE Wyjmowane, bardzo miękkie KOLOR WNĘTRZA Czarny

SPECYFIKACJA

SPECYFIKACJA

WNĘTRZE Komfortowe,

bardzo miękkie

Ergonomiczne zapięcie Chin Guard SYSTEM DOPASOWANIA

Junior Fit System ROZMIARY 48-51, 51-55, 55-58

Lekkie, Ergonomiczne zapięcie SYSTEM DOPASOWANIA

Junior Fit System ROZMIARY 48-52, 52-56 TYP Junior

TYP Junior Race

299 zł

255 zł

tEaM WHitE

ForMULa rED

tEaM piNK

KOD CE441014

KOD CE471417

KOD CE471217 BUDOWA

Technologia Inmold NAUSZNIKI Wyjmowane WENTYLACJA Stały przewiew WNĘTRZE Wyjmowane, bardzo miękkie KOLOR WNĘTRZA Czarny SPECYFIKACJA

Lekkie, Ergonomiczne zapięcie SYSTEM DOPASOWANIA

Junior Fit System ROZMIARY 48-52, 52 -56 TYP Junior

212 zł

KBUDOWA

ABS SKORUPA WENTYLACJA Stały

przewiew

WNĘTRZE Komfortowe,

bardzo miękkie

KOLOR WNĘTRZA Czarny

212 zł

BUDOWA

Technologia Inmold NAUSZNIKI Wyjmowane WENTYLACJA Stały przewiew WNĘTRZE Wyjmowane, bardzo miękkie KOLOR WNĘTRZA Czarny SPECYFIKACJA

Ergonomiczne zapięcie

Lekkie, Ergonomiczne zapięcie

SYSTEM DOPASOWANIA

SYSTEM DOPASOWANIA

SPECYFIKACJA

Junior Fit System ROZMIARY 48-51, 51-55, 55-58

Junior Fit System ROZMIARY 48-52, 52-56 TYP Junior

TYP Junior

169 zł

212 zł 45


KIJE NARCIARSKIE 1

3

2

1

raCE GSX

7

5

4

2

raCE SLX

9

8

6

3

raCE rCG Jr

11

10

4

12

raCE rCS Jr

KOD_CD170217 PROFIL_Aluminium PRZEKRÓJ_Ø18mm DŁUGOŚCI (CM)_110-135 KOLOR_Biały / Zielony UCHWYT_Ergonomic Race Czarny PASEK_Regulowany KÓŁKO/GROT_Kółko 55/90mm + stal

KOD_CD170417 PROFIL_Aluminium PRZEKRÓJ_Ø18mm DŁUGOŚCI (CM)_110-135 KOLOR_Biały / Zielony UCHWYT_Ergonomic Race Czarny PASEK_Regulowany KÓŁKO/GROT_Kółko 55/90mm + stal

KOD_CD270617 PROFIL_Aluminium PRZEKRÓJ_Ø16mm DŁUGOŚCI (CM)_95-105 KOLOR_Biały / Zielony UCHWYT_Ergonomic Race Czarny PASEK_Regulowany KÓŁKO/GROT_Kółko 55/90mm + stal

KOD_CD270817 PROFIL_Aluminium PRZEKRÓJ_Ø16mm DŁUGOŚCI (CM)_95-105 KOLOR_Biały / Zielony UCHWYT_Ergonomic Race Czarny PASEK_Regulowany KÓŁKO/GROT_Kółko 55/90mm + stal

247 zł

221 zł

204 zł

204 zł

5

CarBoNroD

6

HotroD F.GrEEN

7

HotroD F.oraNGE

8

HotroD aLU

KOD_CD371017 PROFIL_Karbon PRZEKRÓJ_Ø14mm DŁUGOŚCI (CM)_110-135 KOLOR_Czarny Karbon / Zielony UCHWYT_Light Foam Grip Czarny PASEK_Special KÓŁKO/GROT_E-basket

KOD_CD371217 PROFIL_Aluminium PRZEKRÓJ_Ø14mm DŁUGOŚCI (CM)_110-135 KOLOR_Czarny / Zielony UCHWYT_Ergonomic 2-component

KOD_CD371417 PROFIL_Aluminium PRZEKRÓJ_Ø14mm DŁUGOŚCI (CM)_110-135 KOLOR_Czarny / Orange UCHWYT_Ergonomic 2-component

KOD_CD371617 PROFIL_Aluminium PRZEKRÓJ_Ø14mm DŁUGOŚCI (CM)_110-135 KOLOR_Czarny/Szary UCHWYT_Ergonomic 2-component

55mm + stal

PASEK_Pasek z wypełnieniem KÓŁKO/GROT_Kółko 45mm + stal

PASEK_Pasek z wypełnieniem KÓŁKO/GROT_Kółko 45mm + stal

PASEK_Pasek z wypełnieniem KÓŁKO/GROT_Kółko 45mm + stal

390 zł

199 zł

199 zł

247 zł

9

SpEEDroD F.GrEEN

grip Czarny/biały

10

SpEEDroD BLaCK

grip Czarny/biały

11

SpEEDroD F.oraNGE

KOD_CD671817 PROFIL_Aluminium PRZEKRÓJ_Ø16mm DŁUGOŚCI (CM)_110-135 KOLOR_Czarny / Zielony UCHWYT_Ergonomic 2-component

KOD_CD672017 PROFIL_Aluminium PRZEKRÓJ_Ø16mm DŁUGOŚCI (CM)_110-135 KOLOR_Czarny / Biały UCHWYT_Ergonomic 2-component

KOD_CD672217 PROFIL_Aluminium PRZEKRÓJ_Ø16mm DŁUGOŚCI (CM)_110-135 KOLOR_Orange / Biały UCHWYT_Ergonomic 2-component

PASEK_Pasek z wypełnieniem KÓŁKO/GROT_Kółko 45mm + stal

PASEK_Pasek z wypełnieniem KÓŁKO/GROT_Kółko 45mm + stal

121 zł

121 zł

PASEK_Pasek z wypełnieniem KÓŁKO/GROT_Kółko 45mm + stal

grip Czarny/biały

46

grip Czarny/biały

grip Czarny/biały

121 zł

grip Czarny/biały

12

roCKroD BLaCK

KOD_CD572417 PROFIL_Aluminium PRZEKRÓJ_Ø18mm DŁUGOŚCI (CM)_110-135 KOLOR_Czarny/Srebrny UCHWYT_Ergonomic PE grip Czarny PASEK_Regulowany KÓŁKO/GROT_Kółko 50mm + stal

95 zł


13

15

14

13

roCKroD BLaCK

19

17

16

14

roCKroD GrEEN

21

20

18

15

roCKroD rED

23

22

24

16

piNKMaGiC

KOD_CD572617 PROFIL_Aluminium PRZEKRÓJ_Ø18mm DŁUGOŚCI (CM)_110-135 KOLOR_Biały / Szary UCHWYT_Ergonomic PE grip Czarny PASEK_Regulowany KÓŁKO/GROT_Kółko 50mm + stal

KOD_CD572817 PROFIL_Aluminium PRZEKRÓJ_Ø18mm DŁUGOŚCI (CM)_110-135 KOLOR_Zielony / Czarny UCHWYT_Ergonomic PE grip Czarny PASEK_Regulowany KÓŁKO/GROT_Kółko 50mm + stal

KOD_CD573017 PROFIL_Aluminium PRZEKRÓJ_Ø18mm DŁUGOŚCI (CM)_110-135 KOLOR_Ged / Szary UCHWYT_Ergonomic PE grip Czarny PASEK_Regulowany KÓŁKO/GROT_Kółko 50mm + stal

KOD_CD773217 PROFIL_Aluminium PRZEKRÓJ_Ø14mm DŁUGOŚCI (CM)_110-125 KOLOR_Czarny / Purpurowy UCHWYT_Lekka piankowa rączka Czarny PASEK_Pasek z wypełnieniem KÓŁKO/GROT_Kółko 50mm + stal

95 zł

95 zł

95 zł

247 zł

17

WHitE MaGiC

KOD_CD773417 PROFIL_Aluminium PRZEKRÓJ_Ø16mm DŁUGOŚCI (CM)_110-125 KOLOR_Czarny / Niebieski UCHWYT_Ergonomic 2-component

grip Czarny/biały

PASEK_Pasek z wypełnieniem KÓŁKO/GROT_Kółko 45mm + stal

160 zł 21

HotroD Jr GrEEN

18

BLaCK MaGiC

KOD_CD773617 PROFIL_Aluminium PRZEKRÓJ_Ø16mm DŁUGOŚCI (CM)_110-125 KOLOR_Biały / Srebrny UCHWYT_Ergonomic PE grip Czarny PASEK_Regulowany KÓŁKO/GROT_Kółko 45mm + stal

19

toUr

KOD_CD965016 PROFIL_Aluminium PRZEKRÓJ_Ø18/16mm DŁUGOŚCI (CM)_115-150 KOLOR_Srebrny / Czarny / Zielony UCHWYT_Piankowa rączka Expedition

+ regulacja długości

PASEK_Pasek z wypełnieniem KÓŁKO/GROT_Support Kółko

20

HotroD Jr aNtH.

KOD_CD873817 PROFIL_Aluminium PRZEKRÓJ_Ø16/14mm DŁUGOŚCI (CM)_70-110 KOLOR_Biały / Srebrny UCHWYT_JR Ergonomiczka Junior Czarny PASEK_Junior KÓŁKO/GROT_Kółko 50mm + stal

50mm + grot węglowy

173 zł 22

HotroD Jr BLUE

264 zł 23

HotroD Jr piNK

73 zł 24

EXar

KOD_CD874017 PROFIL_Aluminium PRZEKRÓJ_Ø14mm DŁUGOŚCI (CM)_70-110 KOLOR_Zielony / Czarny UCHWYT_JR Ergonomiczka Junior Czarny PASEK_Junior KÓŁKO/GROT_Kółko 50mm + stal

KOD_CD874217 PROFIL_Aluminium PRZEKRÓJ_Ø14mm DŁUGOŚCI (CM)_70-110 KOLOR_Niebieski / Biały UCHWYT_JR Ergonomic grip Czarny PASEK_Junior KÓŁKO/GROT_Kółko 50mm + stal

KOD_CD874417 PROFIL_Aluminium PRZEKRÓJ_Ø14mm DŁUGOŚCI (CM)_70-110 KOLOR_Różowy / Biały UCHWYT_JR Ergonomic grip Czarny PASEK_Junior KÓŁKO/GROT_Kółko 50mm + stal

KOD_CD974617 PROFIL_Aluminium PRZEKRÓJ_Ø18mm DŁUGOŚCI (CM)_110-135 KOLOR_Biały / Zielony UCHWYT_Ergonomic Rental transparent

73 zł

73 zł

73 zł

130 zł

grip

PASEK_Regulowany KÓŁKO/GROT_Kółko 55/90mm + stal

47


TECHNOLOGIE UŻYWANE W NARTACH ELANA tECHNoLoGiE

aMpHiBio 4D tECHNoLoGY

poWErSpiNE tECHNoLoGY

tNt tECHNoLoGY

SLiMSHapE tECHNoLoGY

WaVEFLEX™ tECHNoLoGY

WaVELiGHt tECHNoLoGY

Amphibio 4D technology to najnowsze osiągnięcie w dziedzinie produkcji współczesnych nart. W tej technologii firmy Elan tradycyjne warstwy tytanalu uformowane są w strategicznych obszarach w sposób wypukły lub wklęsły. Te obszary w połączeniu z profilem Amphibio oferują niezrównane właściwości we wszystkich warunkach śniegowych, moc i osiągi.

Unikalna konstrukcja nart pozwalająca na lepszą dystrybucję sił na odcinku nogi-krawędzie. Wewnętrzna konstrukcja nart zawiera w sobie ciągnący się przez całą długość, specjalny „kręgosłup“ wykonany przy użyciu włókien węglowych. Wystające z niego wzmocnienia, czyli „żebra“ zapewniają wielką sztywność poprzeczną całej konstrukcji.

Technologia TNT, to kombinacja najnowszych innowacji, która umożliwia budowę lekkich nart mających jednocześnie moc i dobre osiągi. TNT Technology to połączenie Vapor Tip Inserts z TubeLite Woodcore. Rezultatem są narty najwyższej jakości o małej masie, ale jednocześnie o niezwykłej mocy, stabilności i z dobrym wytłumieniem wibracji.

Technologia Slim Shape w sposób spektakularny redukuje masę nart, powodując, że deski Elana są najlżejsze na świecie. Specyficzny kształt wierzchniej skorupy sprawia, że narty są bardzo cienkie przy zachowaniu znakomitej jakości oraz wielkiej odporności na działanie sił skrętnych. Wszystko to podnosi osiągi desek i wraz z optymalnym rozkładem flexu wzmacnia sztywność poprzeczną, która odpowiada za doskonały przekaz energii do krawędzi nart. Dzięki temu, narciarze mają do dyspozycji mocno trzymające w twardych warunkach narty, które lekko dają się kontrolować.

WaveFlex™ to określenie profilu zewnętrznej powierzchni nart oraz rdzenia uformowanego w fale. Takie rozwiązanie zapewnia znakomity i elastyczny flex podłużny przy zachowaniu ogromnej sztywności poprzecznej nart. Zwiększa trzymanie krawędzi na twardych powierzchniach przy zachowaniu skrętności.

Kolejny profil wierzchniej powierzchni nart uformowany w fale. Takie rozwiązanie zapewnia deskom elastyczność przy zachowaniu stabilności i kontroli. Kształt „fal“ umożliwia wykonanie cienkich i lekkich nart w celu zmaksymalizowania skuteczności.

U-FLEX tECHNoLoGY

BriDGE tECHNoLoGY

GrUVLitE tECHNoLoGY

DUraLitE tECHNoLoGY

DYNaFLEX tECHNoLoGY

Ta unikalna technologia zapewnia nartom juniorskim i dziecięcym o 25% więcej elastyczności. W kombinacji z lekkim rdzeniem Symflex, konstrukcją Full Power Cap i profilem z rockerem, U-Flex umożliwia dzieciom naukę skrętów na krawędziach od pierwszego dnia na śniegu. Opatentowana technologia umożliwia szybkie postępy w nauce.

Bridge technology to unikalny projekt redukujący masę i wzmacniający osiągi. Bardzo cienki drewniany rdzeń jest na całej długości wzmocniony specjalnymi insertami zapewniającymi sztywność poprzeczną i niezwykle precyzyjny przekaz sił do krawędzi nart.

NIEWIELKA MASA, TRANSFER MOCY, STABILNOŚĆ GruvLite to linearna redukcja masy tradycyjnego rdzenia drewnianego poprzez zmniejszenie gęstości materiału bez ujemnego wpływu na stabilność, trzymanie krawędzi, skrętność i osiągi.

Technologia DuraLite zmniejsza masę dziobów i piętek nart jednocześnie zwiększając manewrowość, skrętność, odbicie i szybkość oddawania energii. Dodatkowe wzmocnienia piętek dodają pewności podczas jazdy tyłem. Powłoka przeciw zadrapaniom pozwala wyglądać nartom dobrze nawet po wielu dniach ostrego użytkowania w snow parku.

Zastosowanie materiału DynaFlex w okolicach piętek nart dodaje im elastyczności przy zachowaniu sprężystości na końcu każdego skrętu. W rezultacie otrzymujemy dynamiczną i jednocześnie elastyczną konstrukcję desek.

KoNStrUKCJE

arroW tECHNoLoGY Technologia Arrow to zastosowanie strategicznie umieszczonych na odcinku pod butem płyt wykonanych z włókna węglowego połączonych z wierzchnią warstwą tytanalu. Obie warstwy współpracują w sposób harmonijny w strukturze nart oferując nieznaną wcześniej dynamikę i szybkość reakcji oraz precyzję wykonywania skrętów. Wstępnie wygięta w łuk płyta z włókna węglowego działa jak przyspieszacz i generuje szybki przekaz energii od dziobów do piętek. Za przekaz sił do krawędzi nart odpowiedzialne są specjalnie ukształtowane warstwy tytanalu. Rezultatem jest nie tylko dynamika, ale także fenomenalne, niespotykane trzymanie nart na twardym stoku.

rSt

SSt

pSt

DSt

MoNoBLoCK

FULL poWEr Cap

MOC, KONTROLA I STABILNOŚĆ Konstrukcja RTS optymalizuje szybki przekaz sił i energii od narciarza do krawędzi nart zapewniając maksymalne trzymanie na twardej nawierzchni. Od dziobów, aż po piętki.

Konstrukcja SST zapewnia szybką, precyzyjną i bezpośrednią transmisję energii od krawędzi nart do śniegu zapewniając jednocześnie nartom dużą sztywność poprzeczną.

Konstrukcja PST optymalizuje balans pomiędzy konieczną mocą nart a ich zdolnością do wybaczania błędów. Jest mieszanką dwóch typów budowy: Cap i Sidewalls zapewniając nartom lekkość przy zachowaniu stabilności.

Dual Sidewall Technology łączy zalety konstrukcji z pionowymi ściankami bocznymi nart z budową skorupową. Pionowe ścianki dają maksymalne trzymanie nart na twardym śniegu, a częściowa konstrukcja skorupowa odpowiedzialna jest za skrętność i lekkość jazdy.

Konstrukcja Monoblock zapewnia doskonały przekaz energii oraz zwiększa sztywność poprzeczną poprzez bezpośredni kontakt z krawędziami nart.

Full Power Cap to tradycyjna konstrukcja skorupowa, lekka i zapewniająca dobrą skrętność oraz łatwość jazdy.

WZMoCNiENia

Vapor tip iNSErtS PŁYNNA JAZDA BEZ NIEPOTRZEBNEJ MASY Vapor Inserts to fragmenty dziobów i piętek wykonane z bardzo zaawansowanego technicznie kompozytu materiałów syntetycznych, trwale połączonych z rdzeniem nart. Inserty redukują masę oraz wibracje, znacząco poprawiając stabilność i zapewniając płynną jazdę nawet w najbardziej wymagających warunkach śniegowych.

48

FroNt SiDE StaBiLiZEr REDUKCJA WIBRACJI Stabilizator Front Side redukuje szkodliwe wibracje w okolicach dziobów nart utrzymując zwiększony kontakt krawędzi z podłożem. Zapewnia płynną jazdę i łatwą kontrolę podnosząc osiągi.

DUaL ti / ti2

Xti

MoNo ti

FiBErGLaSS

Dual TI to konstrukcja typu sandwich złożona z drewnianego rdzenia i dwóch warstw tytanalu. Zapewnia ona fantastyczną kontrolę krawędziowania oraz progresywny flex. Stosowana w nartach najwyższej jakości.

Konstrukcja XTi to unikalne rozwiązanie używane w szerszych nartach najwyższej jakości. Jedna warstwa tytanalu zwiększa trzymanie w twardych warunkach, podczas gdy ułożone wzdłuż osi nart włókna węglowe zapewniają znakomite oddawanie energii i płynne przejścia ze skrętu w skręt.

Konstrukcja Mono TI wykorzystuje pojedynczą warstwę tytanalu na górnej powierzchni rdzenia w celu podniesienia osiągów.

Wzmocnienia z włókna szklanego optymalizują rozkład flexu i zwiększają sztywność poprzeczną konstrukcji. Mata z włókien szklanych przyklejona jest do rdzenia od góry lub od dołu w zależności od przeznaczenia nart.


proFiL

aMpHiBio proFiLE MOC, ŁATWOŚĆ I OSIĄGI Profil Amphibio jest rewolucyjnym projektem narciarskim, który łączy w sobie unikalny profil, który zapewnia zalety zarówno narty z pełnym camberem i rockerem. Zapewniając precyzję, przyczepność i stabilność. Narty w tej technologii sa asymetryczne. Wewnętrzna krawędź każdej z nich jest wykonana z pełnym camberem w celu uzyskania precyzyjnego prowadzenia i znakomitego trzymania na twardym śniegu. Zewnętrzna krawędź każdej z nich posiada

profil z rockerem, co zapewnia łatwość wykonywania skrętów, płynne przejścia z łuku w łuk oraz wybaczanie błędów.

paraBoLiC roCKEr proFiLE ŁATWIEJSZY SKRĘT, MNIEJSZY WYSIŁEK Unikalny profil firmy Elan, łączy mocno taliowaną geometrię nart z profilem Early Rise Rocker. Rezultatem tej fuzji jest łatwa inicjacja skrętu z mniejszym wysiłkiem. Stabilizatory umieszczone w przedniej części nart absorbują niekorzystne wibracje, wzmacniając trzymanie na twardym śniegu i zapewniając nadzwyczajna kontrolę.

EarLY riSE roCKEr proFiLE

LEKKOŚĆ SKRĘTÓW, UNIWERSALNOŚĆ, WSZECHSTRONNOŚĆ

Dzięki umiarkowanej wysokości podniesienia dziobów, Early Rise Rocker zapewnia płynność, lekkość, ułatwiając inicjację skrętów z mniejszym wysiłkiem.

CaMBEr proFiLE STABILNOŚĆ, MOC I PRECYZJA W standardowym profilu Camber (niektórzy nazywają go tradycyjnym), kontakt krawędź z podłożem zapewniony jest na całej długości od dziobów do piętki. Takie rozwiązanie zapewnia fantastyczne trzymanie na twardym, stabilność w łukach i przekaz energii na całą długość nart.

MoUNtaiN roCKEr proFiLE

WSZECHSTRONNOŚĆ, MOC I OSIĄGI

Profil Rocker Mountain to umiarkowane podniesienie dziobów i piętek nart w celu uzyskania lepszego efektu surfowania w głębokim śniegu, łatwiejszej inicjacji skrętów i wszech stronności w zróżnicowanych warunkach. W połączeniu z umiarkowanym camberem na odcinku pod butem, Moutain Rocker zapewnia również doskonałą precyzję i stabilność na maszynowo przygotowanych stokach.

SYStEM

FUSioN INTELIGENCJA, ELASTYCZNOŚĆ, MOC System Fusion to oryginalny, pierwszy prawdziwie zintegrowany system wiązań wbudowany w narty, dzięki któremu narta pozbawiona jest usztywnienia pod stopą, a jednocześnie umożliwia szybszą i prostą regulację wiązań. Technologia Fusion to: – harmonijne skręty,

– wyśmienite trzymanie krawędzi na całej długości nart, – precyzyjne wchodzenie w skręt, – doskonała kontrola nad nartami. Fusion umożliwia przekaz energii narciarza tam, gdzie jest najbardziej potrzebna: bezpośrednio do wnętrza narty, umożliwiając trzymanie i płynną zmianę krawędzi, co owocuje mniejszym wysiłkiem, który narciarz musi włożyć w jazdę, a jest to niepodważalna zaleta w nartach tej grupy.

poWEr SHiFt

LiGHt SHiFt

QUiCK SHiFt

SLr 2

LEKKOŚĆ, MOC, WYDAJNOŚĆ W pełni zintegrowany system wiązań z płytą Free Flex który maksymalizuje moc i wydajność. Jego profil jest skonstruowany z lekkich materiałów kompozytowych absorbując wibracje, zapewniając płynne i bezpośrednie przenoszenie energii, aby zoptymalizować precyzję i osiągi.

SUPERLEKKIE, MNIEJSZE WIBRACJE, ŁATWOŚĆ JAZDY System zintegrowanych wiązań wykorzystujących zasadę działania oparta na tym samych założeniach, jak w przypadku PowerShift. Wykonany z bardzo lekkich materiałów LightShift redukuje masę zastawu i umożliwia uzyskiwanie dobrych osiągów przy zainwestowaniu mniejszych nakładów energii.

MIĘKKI, ELASTYCZNY, ŁATWOŚĆ JAZDY, DZIECI System Quick Shift jest w pełni zintegrowanym systemem wiązań specjalnie zaprojektowany do elastycznych nart. Skonstruowany z lekkich materiałów kompozytowych i miękkiej płyty, która doskonale uzupełnia system U-Flex, zapewniając inicjacje skrętów.

MIĘKKA, ELASTYCZNA, LEKKA, DZIECI System SLR2, to dwie płyty ułatwiające regulację wiązań. Płyta Fre Flex powoduje, że narciarstwo staje się łatwe z większą stabilnością, a lekkie materiały pozwalają na maksymalne wychylenie ciała w skręcie przy redukcji własnej wagi.

rDZEŃ DrEWNiaNY LaMiNoWaNY

rDZEŃ DrEWNiaNY tUBELitE

rDZEŃ DrEWNiaNY poWEr

rDZEŃ DrEWNiaNY DUaL

rDZEŃ DrEWNiaNY CoMprEX

rDZEŃ

DriEWNiaNY rDZEŃ rESpoNSE FraME

Response Frame Woodcore to unikalny, umieszczony od dziobów aż po piętki rdzeń z klejonego drewna. Rdzeń wykonano z miękkiego i elastycznego drewna otoczonego listwami z gatunków twardszych. Taka konstrukcja jest bardzo trwała oraz umożliwia wykonanie narto różnym rozkładzie flexu w zależności od przeznaczenia.

Kolejny rdzeń drewniany jest osobno formowany dla każdego typu nart i każdego rozmiaru. W zależności od użytych gatunków drewna oraz rodzajów klejenia możliwe jest uzyskanie różnych rodzajów rozkładu flexu dla każdego typu desek. Taki bardzo szybko reagujący i niezwykle wytrzymały rdzeń bezpośrednio przekazuje energię do krawędzi nart.

rDZEŃ SYNFLEX

rDZEŃ DrEWNiaNY trULitE

Syntetyczny rdzeń Synflex Core wykonano przy użyciu materiałów kompozytowych o różnej gęstości tym samym zapewniając optymalny rozkład elastyczności narty.

Drewniany rdzeń Trulite stworzono z myślą o nartach dla kobiet. Charakteryzuje się bardzo niewielką masą oraz znakomitymi osiągami uzyskanymi dzięki optymalnemu rozkładowi sztywności wzdłużnej i poprzecznej. Trulite fantastycznie przekazuje siły bezpośrednio do krawędzi zapewniając wszechstronność i odporność na uszkodzenia.

Wykonane z superlekkich włókien węglowych, dwie cienkościenne, wytrzymałe rurki o przekroju 5 mm umieszczono w środku rdzenia klejonego z lekkiego gatunku drewna. Rurki przebiegają wzdłuż osi nart od dziobów, aż po piętki równolegle do ścianek bocznych. Zapewniają bardzo dużą sztywność poprzeczną konstrukcji i dynamiczne oddawanie energii przy jednoczesnym ograniczeniu masy rdzenia. W rezultacie narty wykonane w tej technologii charakteryzują się stabilnością i dynamiką.

Rdzeń wykonany z drewna topoli oraz kompozytów. Taka konstrukcja zapewnia doskonałą sztywność poprzeczną i szybkość reakcji oraz znakomite trzymanie krawędzi w twardych warunkach, szczególnie w okolicach dziobów i piętek. Zastosowanie Power Woodcore umożliwia wykonanie rdzenia o jednolitym rozkładzie flexu.

rDZEŃ SUpraLitE

rDZEŃ DrEWNiaNY DUaLitE

Rdzeń Supralite to zaawansowany ultralekki materiał kompozytowy, tworząc lekkie narty i optymalizującą elastyczność.

Rdzeń wykonany z drewna topoli oraz kompozytów. Taka konstrukcja zapewnia doskonałą sztywność poprzeczną i szybkość reakcji oraz znakomite trzymanie krawędzi w twardych warunkach oraz lekkość jazdy w różnych warunkach śniegu.

Cechą Dual Woodcore są dwa symetryczne, podłużne drewna położone na zewnętrznych krawędziach rdzenia narty. Taka konstrukcja umożliwia poprawę przekazywania mocy i trzymania krawędzi oraz radzenia sobie w każdych warunkach narciarskich.

Rdzeń Comprex Wood Core zbudowany jest w środkowej części z lekkiego, sprasowanego drewna. Charakteryzuje się zmniejszoną masą i zwiększonym współczynnikiem przekazywania energii pod butem narciarza, dzięki czemu skręty są łatwiejsze.

rDZEŃ MoNoLitE

Syntetyczny rdzeń o niewielkiej masie i bardzo cienkim profilu. Mniejsza objętość rdzenia zmniejsza ciężar i zapewnia lekkość wykonania skrętów.

49


Ośrodek Narciarski Präbichl – „Jedziemy w prawdziwe góry“

www.praebichl.at

Ośrodek Narciarski Präbichl, to popularne miejsce dla odwiedzających z regionu Hochsteiermark, który leży na wysokości 1 100–1 608 metrów nad poziomem morza i ma 20 km tras o różnym stopniu trudności. Piękne rodzinne stoki narciarskie, świetnie przygotowane trasy i strome zjazdy na Polster dla sportowców, oferują wszystko od spokojnego zjazdu aż po fenomenalne pełne wyzwań zjazdy w głębokim śniegu. Präbichl gwarantuje autentyczną zimową zabawe z najwyższą pewnością pokrywy śnieżnej (100% śniegu). Najlepsze doznanie to „Purzelwiese & Schlumperwald“. Na Purzelwiese, jest wyznaczony teren treningowy z przejażdżką na“magicznym dywanie“ oraz wyciąg narciarski dla dzieci i początkujących, gdzie mogą prubować swoje pierwsze skręty na nartach. Funslope zajmie się tymi, którzy uwielbiają narciarstwo klasyczne.

Hüttendorf Präbichl

www.huettendorf-praebichl.at

Nasze domki w Hüttendorf Präbichl znajdują się tuż obok ośrodka narciarskiego Präbichl z pięknymi widokami na okoliczne góry! Każdy z 10 nowoczesnych samoobsługowych chat oferuje 65 m2 powierzchni dla 5–7 osób. Podczas budowania domków koncentrowaliśmy się szczególnie na ogromnym komforcie naszych gości. Wyposażenie: sauna, kominek, ogrzewanie podłogowe, 2 sypialnie, w pełni wyposażony salon z sofą, tarasem, telewizją satelitarną. Najlepsze oferty na styczeń: „Zimowe słońce, zabawa na nartach i urok domków turystycznych“. Zrób pierwsze skręty na trasie i skorzystaj z kilku dni narciarskich podczas pobytu w domku Hüttendorf Präbichl. Niezależnie od tego, czy jesteś na nartach, czy wygrzewasz w saunie, odpoczywasz przy kominku z trzeszczącym ogniem lub cieszysz się zabawą w domku! 3 lub 4 dniowy urlop w domku (Czw–Nie/Nie–Czw), w tym trzydniowy karnet narciarski, pakiet w domku dla 6 osób od 128 euro za osobę. Kiedy zajmują dom 4 osoby dorosłe, to koszt za osobę wynosi od 169,50 euro. Oferta obowiązuje od 6. 1.–28. 1. 2018. 7 dni urlopu w domku z 6-dniowym karnetem narciarskim od 243,50 eur za osobę zajmowana przez 6 osób! Cena nie zawiera dodatkowych kosztów (prąd, sprzątanie, lokalne podatki).

INFORMACJE O OŚRODKU NARCIARSKIM: Präbichl Bergbahnen 8794 Vordernberg Weidauweg 18 Tel.: + 43/3849/6060-0 office@praebichl.at 2 wyciągi krzesełkowe 2 wyciągi orczykowe 1 orczyk treningowy 1 taśma ślizgowa 20 km tras Purzelwiese i Schlumperwald Funslope

INFORMACJE: * Początek sezonu: 2. 12. 2017 * Wypożyczalnia Intersport Rent Präbichl nart i snowboardów * Szkoła narciarska Präbichl +43/(0)664/88717944

REZERwACJE: Hüttendorf Präbichl 8794 Vordenberg Tel.: +43/664/5124646 office@huettendorf-praebichl.at


Bezkonkurencyjne krótkie wakacje w Górnej Austrii TOP of Pyhrn-Priel

Profesjonalizm dla narciarstwa wszelkiego rodzaju Ośrodki narciarskie z pewnym śniegiem, wspaniała górska sceneria, świetna oferta spędzania czasu wolnego i znakomite przysmaki – podczas urlopu w Pyhrn-Priel w południowej Austrii z dwoma TOP ośrodkami narciarskimi Hinterstoder i Wurzeralm będą twoimi partnerami „TOP of“ – PROFESJONALNIE do jazdy na nartach wszelkiego rodzaju – będziemy Cię rozpieszczać bezkonkurencyjną ofertą krótkiego urlopu.

Na co jeszcze czekasz? Zarezerwuj swoje narciarskie wakacje już teraz! Jakie plusy? Szybki i nieskomplikowany dojazd. W to, co wcale nie musisz wątpić: to nie tylko malownicza okolica i piękna przyroda Pyhrn-Priel. Ci, którzy wypełniają nasz kraj życiem, są ludzie. Region narciarski Pyhrn-Priela należy do topowych ośrodków. Serdecznie witamy, by spędzić przyjemnie zimowe wakacje.

2 noce, wyżywienie HB oraz 2 dni karnet narciarski, od 199.40 € za osobę.

www.topof.at


Narty w sł ńcu

Ciesz się słońcem szusując po bezkreśnie szerokich trasach. Co za panorama! Południowa strona Alp. Wspaniały relaks przez cały dzień. To się nazywa urlop! W Karyntii.

www.karyntia.pl

24 ośrodki narciarskie – szerokie trasy z gwarancją śniegu 13/14.01.2018 – Bad Kleinkirchheim – Puchar Świata FIS


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.